見返すの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: I wanted to take the time to watch it again

A: the literal translation of 見返すis “look return” but it can mean look back, look over, or review

A: I think,

見返すの
I will get you back.　

あなたがいなくても平気
Even if without you, I'm okay.

A: 彼氏に振られたから見返すために今より可愛くなれるように頑張ろうと思う。

A: 昔、俺を馬鹿にしてきたやつを大人になった今、見返してやるんだ。

過去に受けた屈辱を、未来でor今晴らすという意味で使いますね。

A: 「見返す」は、過去にしたことを見直すことを言います。
「眺める」は景色などを見渡すことを言います。

A: @Mitch_Vinokurov

・ほぼ同等の場合もある
・異なる場合もある
でしょうか。

-----

「見返す」の辞書情報です。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/210943/meaning/m0u/

（１）
後ろを振り向いて見る。
振り返って見る。
・見返す顔に涙があふれていた。

（２）
一度見たものをもう一度見る。
見直す。
・答案用紙を見返す。

（３）
相手からの視線に対して、それをはずさないように相手を見る。
・こちらも負けずに相手の目を見返した。

（４）
昔受けた侮りや辱めに対する仕返しとして、相手をしのぐ状態にある自分を誇示する。
（相手をしのぐ状態になって、昔受けた侮りや辱めに対して仕返しをする。）
・えらくなって見返してやろう。

-----

「見返る」の辞書情報です。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/210950/meaning/m0u/

（１）
振り向いて後ろを見る。
みかえす。
・見返ると遠く富士が望める。

≪次の（２）は、古典の世界に於ける意味です。≫
（２）
心にかける。
めんどうをみる。
・見返りて久しくものし給ひけるにも〈今鏡〉

----------------------------------------------

参考Ｑ＆Ａ（１）

https://hinative.com/ja/questions/5599019

FROG55 さんのご回答　2017年11月12日

見返すand 見返る mean look back.
見返る is old-fashioned and we use 振り返る instead.
Only 見返す means look once more

とあります。

-----

参考Ｑ＆Ａ（２）
https://hinative.com/ja/questions/55841

A: 「見返る」という言葉はありません。
日本画の世界に「見返り美人」という構図がありますが、それは「見返り美人」という専門語です。

「見返す」は、負けてくやしい思いをした人が後で成功して以前の勝者よりも上に立つ場合に言います。

Once you were beaten by someone, and now you defeated him/her with all your efforts. You give a glance at him/her and smile. That's 見返す

A: I don't think "見返る" is correct Japanese.
http://eow.alc.co.jp/search?q=%E8%A6%8B%E8%BF%94%E3%81%99

A: to become better than someone at something once you were worse at and made fun of by her/him