Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Barely"s

Il significato di "Barely" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa barely?
A: You're correct that it means something happened by a small margin or rarely happens.
Similarly, It can also mean to have a small amount of something.

Eg:

-The passing grade for the exam was 70%, I got 72% on the exam.
I just barely passed.

-I'm usually early to work/
I'm barely ever late to work/
I'm almost never late to work.
(Same meaning.)

-I barely noticed you/
I noticed you only slightly/
I almost didn't notice you/
Your presence was very small.
(Same meaning.)

-I have barely any food left/
I have very little food left/
I almost don't have any more food.
(Same meaning.)

Barely IS a negative word and shouldn't be combined with other negatives but it can SOUND like a positive (similar to "just enough") depending on your tone of voice.

Eg:

"I was barely able to get on the train on time." (Negative.)

"I was just barely able to get on the train on time!" (Still negative but sounds positive)
Q: Che cosa significa barely?
A: barely = almost nothing/ a very little amount
Ex. I barely have time to study.
Ex. I barely finished the race
Q: Che cosa significa barely?
A: Barely = apenas

"I have barely enough food."
(Tengo apenas bastante comida.)
Q: Che cosa significa barely ever?
A: not very much
Q: Che cosa significa It's barely yet.?
A: That's not a correct expression. I think they mean "Not yet." or "It's barely autumn. I don't want it to snow yet!"

Frasi esempio "Barely"

Q: Mostrami delle frasi esempio con barely .
A: I barely paid attention.
I barely understood anything.
I barely got here in time.
Q: Mostrami delle frasi esempio con barely.
A: That barely helped me. / They barely did any work
Q: Mostrami delle frasi esempio con barely .
A: ▪I barely have enough money to pay for dinner.
▪I barely made it here on time.
▪He barely knew anything for the test.
▪I could barely finish my meal. It was too much food.
▪The couch barely fit through the door.
▪The refrigerator barely fit in my truck.
▪I barely knew her.
▪The goalie barely missed the ball.
▪The basketball player just barely missed the basket.
▪I barely know any Japanese.
▪I can barely speak Chinese.
▪I can barely read Korean.
▪I can barely understand Spanish.
Q: Mostrami delle frasi esempio con barely.
A: "He can jump 10 feet? That's barely credible."

"We were almost late, we barely made it in time."
Q: Mostrami delle frasi esempio con barely.
A: I barely survived that fall.

There's barely any cheese on this pizza!

We have just barely enough food to serve everyone.

I can barely remember anything from last night.

I barely know anyone at this party.

Parole simili a "Barely" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra barely e seldom ?
A: “Barely” has a spatial sense, of closeness: a very thin space being left or affected. It doesn’t mean “almost,” so much as “almost not.” “She was barely 120 cm tall” means, not that she was 119.5, but that she was 120.05 cm tall. “The jumper barely cleared the bar” doesn’t mean that the jumper almost did but failed; instead it means that the jumper almost did not clear it, but succeeded—just barely. That sense of closeness can be applied to time: we barely made the train means we did make it, but with only seconds to spare. (We almost made our train means we failed, and will need to catch the next one.).

“Seldom” has nothing to do with closeness or thinness of anything; it simply means “not often,” infrequently, only some small proportion of the time.
Q: Qual è la differenza tra barely e almost ?
A: almost = nearly
barely = hardly; not almost
They're actually kind of opposites.

Examples:
"I've almost finished my homework!" This means you're close to finishing your homework. On the other hand, it doesn't make as much sense to say "I've barely finished my homework," to express the same meaning.

"I've barely started my homework..." This means you've only done a little bit of homework. It sounds unnatural to say "I've almost started my homework..."

A: Are you almost here?
B: Barely... I haven't even left the house yet.

"I almost always eat out."

"I barely ever eat out."

"I was so happy, I almost cried!"

"I barely ever cry... The last time I cried was 5 years ago."
Q: Qual è la differenza tra barely e rarely ?
A: Barely is saying you almost couldn’t be able to do something, but in the end, did, as in ‘I barely made it in time for work.’
Barely could also referring to low quantity of an item as in ‘There was barely any bread left in the bag’

Rarely is referring to time. It means for an event not to happen often or to happen infrequently as in ‘We rarely go outside in the winter’
Q: Qual è la differenza tra barely e hardly ?
A: I think they're basically the same but barely is used more often.
Q: Qual è la differenza tra barely e merely ?
A: Barely means: Almost not.
Example: She barely understood. Which means, she almost did not understood anything, but did understand a little bit.

Another example: She barely ran away. Which means, she almost wasn't able to run away, but she did.

Merely means: Only, or just.
Example: She's merely a friend to him. Which means, she's ONLY a friend to him and nothing more.

I hope that helped ;-;.

Traduzionde di "Barely"

Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? i barely got on the subway
A: I barely got on the subway
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? barely
A: Check the question to view the answer
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? barely
A: Check the question to view the answer

Altre domande riguardo "Barely"

Q: Per favore dimmi come si pronuncia barely.
Q: Per favore dimmi come si pronuncia barely.
A: The English r is very difficult.
Q: Per favore dimmi come si pronuncia barely, sincerely, naturally.
A: Check the question to view the answer
Q: i barely can speak sembra naturale?
A: I can barely speak is better
Q: i barely can afford my rent sembra naturale?
A: @takasama: I can barely afford my rent is better

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

barely

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite