Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Dirt"s

Il significato di "Dirt" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa still just grinding myself into dirt for bar prep?
A: grinding someone/oneself into the dirt = working very hard on something
bar = the bar examination, the test that a law school graduate has to pass in order to be allowed to represent clients and argue in court
prep = preparation, studying

still just grinding myself into dirt for bar prep = still studying very hard trying to prepare for my professional license exam
Q: Che cosa significa Before you hit the dirt.?
A: "Hit the dirt" means to fall down. The whole phrase would be the time where you are falling, but have not hit the ground yet.
I do not know if there are other uses for the phrase.
Q: Che cosa significa dirt?
A: "Dirt" is what you call people's dirty deeds or past mistakes. If I have "dirt" on you, it means that I have proof that you've done something bad or illegal.
Q: Che cosa significa dirt cheap?
A: This is an idiom that suggests that something is extremely cheap.

(E.g "that auction was dirt cheap")
Q: Che cosa significa He's as old as dirt.?
A: It's a way to exaggerate about someone's age. Dirt had been on the planet for a long time. Saying someone is old as dirt is saying they are as old as the planet itself. This is usually said in a joking manner. Ex "Did you see that guy in that Mustang? Yeah, he looked old as dirt!"

Frasi esempio "Dirt"

Q: Mostrami delle frasi esempio con dirt cheap.
A:

That was dirt cheap.

dinner last night was dirt cheap.

You may as well buy another one, they're dirt cheap.
Q: Mostrami delle frasi esempio con dirt cheap.
A: That hooker was dirt cheap
thats what we say down under
Q: Mostrami delle frasi esempio con dirt .
A: Dirt is dry soil or sand (not beach sand, more like plains/farm sand). Mud is the wet version.

You can also "treat someone like dirt" which means you treat them poorly, like they are beneath you. And you can be metaphorically "dirty" as in "immoral, dishonest" as well as literally dirty (unclean, grimy)

Parole simili a "Dirt" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra I swept the dirt under the carpet when my mom wasn’t looking. e I swept dirts under the carpet when my mom wasn’t looking. ?
A:
👦🏻Why is your mom angry with you, Lisa?
👩🏼Because I swept dirt under the carpet when she wasn’t looking.


👦🏻Why is your mom angry with you, Lisa?
👩🏼Well, I was sweeping the house, and I swept the dirt under the carpet.

Why “dirt” vs “the dirt”?
Lisa first says “I was sweeping the house”, which produces dirt. So she wants to refer to THAT dirt when she says “I swept THE dirt
she wants it to be clear that she is talking about specific dirt.
Q: Qual è la differenza tra dirt e dust ?
A: Dirt is the dark brown and on the ground. And dust is in the air and you could cough on it.
Q: Qual è la differenza tra dirt motorcycle e trail motorcycle e off-road motorcycle ?
A: These are collectively referred to as “dirt bike”.
Q: Qual è la differenza tra dirt e soil e earth ?
A: They all mean the same. Earth is a less common word for soil, kind of a poetic way of saying it?

Soil would be used more when talking about gardening.

Dirt is very general.
Q: Qual è la differenza tra dirt e soil ?
A: They are pretty interchangeable, however, soil is considered more nutritional (for plants).

Traduzionde di "Dirt"

Q: Come si dice in Inglese (Regno Unito)? Afraid of dirt and want to be very clean (clean freak? neat freak? Or misophobia?)
A: You could say something like “ he is a clean freak”, which is quite informal.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? When dirt from clothes is difficult to be removed we leave them in water for some hours before washing it. Do you guys have a specific way of saying that action
A: We often call the "dirt that is difficult to remove" a "stain". The shirt had a stain so I had to soak it to get it clean.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? What do you call the dirt in your nose and the one we get in our eyes when we wake up?
A: I'm sure there's a proper word for it, but I just call them crusties 😂

Altre domande riguardo "Dirt"

Q: How do you call the dirt that you remove from your eyes in the morrning. It's usually a little yellow. In French, we call it literally "eye shit", in Chinese as well. Then how do you call this in English ?
A: the proper name is Rheum, but we called it "sleep" when I was growing up... kids these days seem to call it "sleepy dust". "Eye boogers" is a good one if you're wanting to be funny and don't mind sounding American... People will know what you mean.
Q: The dirt between strainers' lattices is hard to remove.
The dirt between strainers' gap is hard to remove.
sembra naturale?
A: I would probably say, "the dirt in the strainer's mesh is hard to remove."
Q: I'm so hungry that I might be able to eat dirt now sembra naturale?
A: I'm so hungry that I could eat dirt. That is the more natural way to say it.
Q: Per favore dimmi come si pronuncia dirt.
A: Remember to pronounce the “t”
Q: " You've got dirt on your nose " sembra naturale?
A: Each word is okay, but the word "your" needs more practice. When all the words are pronounced together, it is clear and easy to understand for native English speakers.

In comparison, when you really want to remove that accent, you have to practice the whole sentence as well.

I know you are trying very hard, which is good!!! but it is not natural just yet. In English, we have a flow of speech and we say this as speech fluidity rather than speech fluency.

I am not expecting you to know this on Day 1, but keep practising and you'll look back at this and know the subtle differences.

Overall good job! :))

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

dirt

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite