Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Fiddle"s

Il significato di "Fiddle" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa I play third fiddle to two figures in my mother’s life. ?
A: In an orchestra the members are given parts to play by their ability. Fiddle is a term for violin. So third fiddle is a very unimportant musician. So this idiom "third fiddle" means he is unimportant or ignored, compared to two other people (figures).
Q: Che cosa significa "Fiddle"

He is as fit as a fiddle though he is already seventy.?
A: A fiddle is a violin. I don't know why it is associated with health.
Q: Che cosa significa fiddle around?
A: Fiddle around is an idiom.
It means to waste time doing unimportant things.

*********
It’s an odd phrase actually.
A fiddle is a musical instrument- it is a violin.

To fiddle - is to play the instrument.
To play the violin ( or fiddle) takes a lot of skill and practice
and isn’t a waste of time. It can lead to beautiful music.

But we have a number of idioms with the word “ fiddle
that turn the activity of playing
into something of no consequence:

He fiddled while Rome burned.

It seems to be saying building a house with a saw, nails and hammer is more important than playing this instrument.

It’s a bit puzzling how this idiom got made.

Q: Che cosa significa fiddle about?
A: My dad likes to fiddle about with old computers.
Q: Che cosa significa fiddle and fidget?
A: It means when you're moving around because you can't sit still. Examples would be foot tapping, biting nails, playing with hair etc. Maybe because you are nervous.

Frasi esempio "Fiddle"

Q: Mostrami delle frasi esempio con fiddle.
A: Keep in mind the two uses for the word.

Fiddle is a musical instrument like a violin. It requires excellent finger skills. A fiddle player is called a fiddler. When they are playing a fiddle we say they are fiddling.

We then borrowed the word fiddling to describe you playing with anything using your hands. Fiddle is often used with play/playing. So it is assumed that if you are fiddling with something, you are not doing anything serious. You are just playing with it.

Parole simili a "Fiddle" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra fiddle e violin ?
A: They're actually the same instrument, they are just used for different kinds of music. A violin is normally for classical music, and fiddles are more for folk/country music
Q: Qual è la differenza tra fiddle e violin ?
A: fiddle se le dice al que se usa para tocar en musica country (folk) y violin es el instrumento en sí (música clasica por lo general). aunque solo le digas violín te entenderan de cualquier manera ya que en realidad son lo mismo solo que se le dice fiddle cuando se toca en esa clase de música
Q: Qual è la differenza tra fiddle e violin ?
A: They are pretty much the exact same thing. The only difference is the type of music they are used for. Fiddles play folk or traditional music styles, whereas violins play composition based styles (classical music, jazz, etc).

Traduzionde di "Fiddle"

Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? As for as a fiddle
A: As fit as a fiddle. It means that you are healthy and feeling well.
"I had a cold yesterday, but this morning I am fit as a fiddle."
"He just needs a few days rest and then he will be fit as a fiddle."

Altre domande riguardo "Fiddle"

Q: How can I use "fiddle"?
A: If someone is let's say for example nervous and they're playing a lot with a piece of paper in their hand unconsciously, you can say that they're fiddling with the piece of paper
Q: He tends to fiddle at work at around closing hour. I'm quite certain he does that even when he has nothing to do.
What a waste of time! unfortunately he is my boss sembra naturale?
A: "Fiddle around" means to mess around/not do what he should be. I changed "around" to "near" just because saying around twice sounds weird.

Also, since "fiddle around" means not doing what he should, you should make the second sentence "even when he has something to do."

If you have more questions, feel free to ask! :)
Q: she played the fiddle in an irish band, but she fell in love with an english man. 🥀 sembra naturale?
A: Check the question to view the answer

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

fiddle

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite