Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Humidifier"s

A: when someone uses the phrase "it did a number on ______" it indicated that there was damage done.
"I had to drive on dirt road with potholes for the whole trip, it did a number on my truck."
"I used the flat-iron on my hair for years, it really did a number on my hair."
"I danced all nice long, it did a number on my feet."
"I slipped on the ice and whacked my head, it really did a number on my neck."

The origin of the saying "do a number on" come from the late 19th century, as the sport of boxing was growing in popularity - different types of punches were assigned to different numbers. Announcers would say this saying when a fighter was dominating his opponent.

does this make sense?

A: If you go somewhere and you need a humidifier there, you can say both We have to bring a humidifier, and We have to take a humidifier with us. Maybe We have to bring a humidifier. sounds better.

A: 違いというか、30歳でhumidiatorって言葉一回も見たことはないです。英語じゃない気がします。

でも、調べたら中国のサイトで売ってる商品あって、中国語英語ではないでしょうか？ひょっとして、アリババとかで見ましたか？

A: Check the question to view the answer

A: × But it makes a big noise, while sending out steam.
✓ But it makes loud noise, while steaming out.

× Actually, it’s the same model as what I used to use before and not supposed to be that loud.
✓ Actually, it’s the same model what I used before and it is not supposed to be that loud.

A: × I think a humidifier is a must buy in winter Japan.
✓ I think a humidifier is a must buy for winter in Japan.

A: I might rather use "quickly" instead of "soon." However, it is natural either way.

A: to be more specific, you could also say, “i turned on the humidifier because my throat is sore.”

A: The humidifier wasn't broken. It was just -- there was some water left inside (from) when I washed the case.

or

The humidifier wasn't broken. It was just that there was some water left inside (from) when I washed the case.