Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Outta"s

Il significato di "Outta" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa outta?
A: It's a very informal and technically incorrect contraction for "out of." Again it's technically "wrong" but people use it all the time. Usually it's only in speech or informal writing like text messages.
In fact, in the example I'm about to use, I'll use a similar word: "gotta" is short for "got to"
Anyway, I've gotta get outta here now or I'll miss the train.
Q: Che cosa significa I’m outta this RANK DUMP?
A: Rank in this instance means stinky, and a dump is a place where you put trash.
Q: Che cosa significa "outta"

Does this word exist??
A: People might use it as slang/ very casual conversation for “I gotta get outta here” as in “I have to get out of here”

It’s also similar to “ought to” as in “you should” (you ought to leave now if you want to get there on time).
Q: Che cosa significa outta?
A: "He was fine while he was studyin' outta books"

outta = out of

In other words, he was studying by reading books.
Q: Che cosa significa "straight outta"?
A: It's a US English slang. Usually means to take pride in one's place of origin (i.e. Straight outta Compton.)

Frasi esempio "Outta"

Q: Mostrami delle frasi esempio con outta.
A: Thank you!
I thought your sentence like the words for action movie lol.
Q: Mostrami delle frasi esempio con outta control.
A: @Ri-na This is just "out of control".

"outta" is like "wanna", "gonna", "dunno", "leggo", "gerroff", etc.

In American English they seem to write wanna and gonna quite a lot. In UK English it's not that common.

The car was out of control.
He's completely out of control.
Q: Mostrami delle frasi esempio con outta.
Q: Mostrami delle frasi esempio con I gotta/ I outta .
A: "outta" and "gotta" are both very casual, and are not for formal speech.
Ok when talking with friends. 👌🏽

outta- ought to
gotta- have to

I gotta go to work at 8:00am.

You gotta ask before you leave the class.

You outta do your homework if you want good grades.

He outta stop yelling at those kids.
Q: Mostrami delle frasi esempio con outta the blue.
A: out of the blue=unexpectedly

Yesterday, totally out of the blue, my ex called me and invited me to a party.

Barry's dad was a very healthy man, but last month he had a heart attack out of the blue.

Parole simili a "Outta" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra I outta slag you. e I slag you. ?
A: I outta slag you
outta = have to / should (in this one, it is saying that you should hit them)

I slag you
I WILL slag you (in this one, it is saying that you do hit them)
Q: Qual è la differenza tra out e outta ?
A: Outta = out of (slang)

Example: "Get outta here!"
Q: Qual è la differenza tra out e outta ?
A:outta’ means ‘out of’
“I’m not gonna go outta my way for you.”
Q: Qual è la differenza tra running outta time e running out of time ?
Q: Qual è la differenza tra outta e out of ?
A: "outta" is very casual.
"out of" is formal

For example, "Let's get outta here"
Or "He is out of town right now"

Traduzionde di "Outta"

Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? What just outta work mean?
A: I just left my job/office.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? outta
A: it means out of
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? I’m outta Alfredo source.
A: I am out of Alfredo sauce.

Altre domande riguardo "Outta"

Q: Per favore dimmi come si pronuncia outta.

Estoy de acuerdo con la respuesta que has recibido. Solo agregaría que lo pronunciaría "aoo-dah". Significa "dejemos (salgamos) aquí". "Vámonos de aqui." "Outta" es argot.
Espero que esto te ayude. ¡Manténgase seguro y saludable durante COVID!
Q: Get outta here before the cops have arrested you. sembra naturale?
A: “ . . . before the cops [arrest you].”
Q: You outta give it a try sometime. sembra naturale?
A: It sounds natural but:

'outta' came from 'ought to' so, I'm not sure if it's contracted that way in casual speech. I mean, I usually just say 'gotta' which is from 'got to'.

But if you're not writing it, then it wouldn't really matter~ hehehe

Q: outta(out of) is only american slang? Do you pronounce outta in UK? sembra naturale?
A: You're right, it is American pronunciation. In (good) English we try not to say this. We say (or we should say), "out of" as two words.
Q: That's why I'm outta it sembra naturale?
A: No it doesn't, it's always "out of it" BUT when you say it fast it sounds like Outta it...

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti


HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite