Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Perpetrator"s

A: Bad guy, person who did a crime

A: The people who have done the bad thing.

A: Perpetrator is a person who commit a crime or an immoral act (加害者)

"the perpetrators of this horrific crime must be brought to justice"

“They are perpetrators of domestic violence”

“Did the police catch the perpetrator?”

A: the perpetrator of the crime was the butler.

A: Depends on context.
Assailant = 加害者. Someone who physically attacks.
Perpetrator = 犯人. Someone who broke the law.
Sometimes they can be used interchangeably.

Examples:
“The victim has identified the assailant who pushed her down the stairs”
“The perpetrators who stole the Mona Lisa have now been caught”

A: Criminal
Is the general word. Very common

Perpetrator & Offender
are the words the police and the media use

Violator
no one really says this

A: Perpetrator - someone who committed a crime
Suspect - someone who you think committed a crime.

A: They mean the same thing, guilty of a crime. A perpetrator perpetrated a crime. A culprit is culpable for a crime.

A: @summ8r
The phrase "give traumatic experience to" is unnatural.

You would say...

As a result of XYZ, the victims felt traumatized.

Or

The victims were traumatized by the experience of XYZ.

Or

XYZ was a traumatic experience for the victims.

Something like that.

So just an example...
John Doe, the serial rapist, left a path of devastation that resulted in many victims, often teenagers, feeling emotionally traumatized for life.

A: The statement is not clear. I understand why you are having this confusion. The last sentence is also throwing me off as well. Maybe it’s talking about if he was luckier then he could’ve achieved more.

A: It sounds good! Correctly, it should be "Whom do you think is the perpetrator?" but many native speakers will say "Who."

A:

Thanks!

A: I see two possibilities for what you are trying to say:

"I saw those perpetrators robbing a bank. They'll be sentenced to 10 years for committing a felony."

~or~

"If I saw those perpetrators robbing a bank, they'd be sentenced to 10 years for committing a felony."

A couple of comments too:

Though the word "burgling" is technically correct, it's very rarely used in casual conversation. We say "robbing" instead. "Burgling" would be used more in a court of law because there is a legal difference between burglary (stealing) and robbery (stealing with the use of a weapon).

Also, the word "felony" doesn't typically stand alone in a phrase like "for felony". It needs to be combined with a qualifier such as "for committing a felony" or "for felony robbery".