Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Que"s

Il significato di "Que" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa que significa en inglés pillowtop mattres?
A: El colchón así
Q: Che cosa significa ¿Crees que cultura Americana es extraña? (Y ¿por qué?)?
A: Do it, the is no problem, i hope it helps you.
Q: Che cosa significa que significa esto de la imagen? ?
A: dice que tan lejos esta el sueño? ah no esta tan lejos,
me voy a ir a dormir...
basicamente tiene sueño y se va a dormir je
Q: Che cosa significa que pedazo de por quería ?
A: "A peace of shit" thats the mean
Q: Che cosa significa que significa "fronting"?
A: like the slang "Why you fronting/frontin"? that's like "why are you acting like that, acting like you're better, etc.... depends on the situation

Frasi esempio "Que"

Q: Mostrami delle frasi esempio con que noite fria .
A: What a cold / chilly night
Q: Mostrami delle frasi esempio con en que oraciones se ocupa el To.
A: Correction: this is too much information.
Q: Mostrami delle frasi esempio con que es lo que se deberia saber cuando viajas a un pais que hablan en ingles.
A: Check the question to view the answer
Q: Mostrami delle frasi esempio con "que piensas sobre".
A: que piensas sobre = what do you think about

"What do you think about going to the movies on Saturday?"
"I think i'm going to paint the house. What do you think about that?"
Q: Mostrami delle frasi esempio con "En que...?". For example: "En que casa vives", " En que autobus te vas a ir".
A: what house do you live in?
What car are you going in?
What classes are you in?

Parole simili a "Que" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra que je puisse e que je peux ?
A: "Que je puisse" is in present subjonctif (used to express a hypothetical action, a wish)
Ex: "Peux-tu répéter pour que je puisse comprendre? (= Can you repeat so I can understand?) Here the speaker implies he did not understand so he wants the other person to repeat in hope that he'll understand. He wishes to understand.

"Que je peux" is regular present indicatif (used to express real facts, what happens).
Ex: Je vais voir ce que je peux faire (I'll see what I can do.) Here, the speaker is stating he's going to see if he CAN do anything, as in something concrete and real.
Q: Qual è la differenza tra "que "de pregunta e que de por ejemplo : "que" lindo te vez hoy ?
A: "Qué lindo" = How beautiful, Boy you are beautiful, Wow are you ever beautiful etc.
"Qué piensas?" = What are you thinking, what do you think.
Q: Qual è la differenza tra another e other, en que casos uso una y en que casos la otra ?
A: 'Another' is used to compare 2 things
'Other' is something out of that things
Q: Qual è la differenza tra que diferencia hay entre watch e ser and look ? ?
A: Check the question to view the answer

Traduzionde di "Que"

Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? que significa: dear i've never met anyone as beautiful as you. ? por que se dice: as beautiful? nunca había visto " as beautiful " only : "so beautiful "
A: ok, bueno la fórmula de comparación cuando quieres expresar que dos cosas son exactamente iguales en inglés siempre va a ser "as + adjetivo + as", donde das a entender que ambas cosas son igual de bonitas, grandes, pequeñas o lo que sea. "Like" efectivamente también se usa para comparar pero se usa más para cuando no específicas el adjetivo, por ejemplo:

No soy como tú —> I'm not like you

También se usa para hacer comparaciones entre la apariencia:

No me parezco a ti —> I don't look like you

En cambio, "so" significa "tan" o "muy"

You're so beautiful —> Eres tan/muy hermosa

Cómo puedes ver, ahí no se está comparando nada
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Ya que (and no, it's not "since"), as in:

— ¿Puedes ayudarme?
— Ya qué

It means something like "what difference does it make" or "fine" but in an apathetic way. Oh and also, I'm looking for a natural expression. Thanks
A: I’ve never heard ya qué but it sounds like “I guess” or “I guess so”, which are used in different ways according to context. It implies laziness or irritation.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Que bom que nada de ruim aconteceu com você!
A: I’m glad nothing bad happened to you.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ¿Qué les gustaría que publique mañana?
A: Publique translates as publish which would be to publish a book or a news article etc, is that the kind of publish you’re referring to? Or are you talking about posting something online, like on Facebook? That can be considered publishing as well but we don’t say it like that.

If it’s more of a formal publishing, such as a book or article, I would say, “what do you want me to publish tomorrow“. If it is something more social, like Facebook, I would say, “what do you want me to post tomorrow”
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Que pena que te encuentres tan lejos de mí, de lo contrario, estuviera besándote!
A: How sad that you’re so far away from me. Rather (or instead), I should be kissing you!

Rather is a bit fancy, a tiny bit poetic in this context. It can also be formal as in a business letter.
Instead is casual and used in daily conversation.

Altre domande riguardo "Que"

Q: En que momento se usa el auxiliar al revés por ejemplo ARE you ready?
Y you are .... alguien me puede explicar estoy confundida.
A: @densha: ah ok ... ahora entiendo.

Bueno, cuando alguien dice "Are you ready?", es una pregunta.

Pero, cuando alguien dice "You are ready / You're ready.", es una afirmación.

Así,

ARE YOU ... = una pregunta

YOU ARE ... = una afirmación

Por ejemplo:

Are you learning English now? (una pregunta)

You are learning English now. (una afirmación).


** Y, también, si alguien dice, por ejemplo:

You are learning English now, right? = una pregunta ... porque, en este caso, la palabra "right?" = una duda
Q: que diferencia existe entre what's happen? y what's wrong ?
A: Puedes usar "What happened" en muchos situaciones por un pregunta general. No tiene a ser sobre un emoción. Puedes usar "What's wrong" si la persona parece triste o una otra emoción. (Lo siento para mi español, me siento como parte de ella es mala gramática)
Q: que doramas me recomiendan???
A: W, Moon lovers:Scarlet Heart Ryeo, Fated to love you, My love from the star,Marriage without dating, kill me heal me, she was pretty, queen in hyun man.
Q: en que ocasion se utiliza él ing
A: @EvelinLeeKim1: Para cuando estes haciendo la accion en el momento ,por ejemplo:
-Estoy comiendo= I'm eating
-Estaba trabajando= I was working.
-He estado estudiando= I've been studying.
Q: que son las W-H questions?
A: @moonlightgaby: Son las palabras usadas para formular preguntas que comienzan con "WH", tales como "what, whose, who, where, when"

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

que

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite