Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Schmidt"s
Altre domande riguardo "Schmidt"
Q:
SCHMIDT: And only you can make those fruity drinks that used to make the girls lose their minds in college.
NICK: Fine, I'll do it, but I'm not making those drinks.
WINSTON: Oh, come on, Nick. You have a gift. Why you always trying to hide your light under a bushel?
NICK: Because, sure, I could get a girl topless, no bra, with one hollowed-out papaya, some crushed ice and two fingers of rum, but then I grew up.
Now I only want to make a drink that
a coal miner would want. Straightforward, honest. Something that says, "I work in a hole."
What is "a coal miner"?
What does "I work in a hole" mean??
NICK: Fine, I'll do it, but I'm not making those drinks.
WINSTON: Oh, come on, Nick. You have a gift. Why you always trying to hide your light under a bushel?
NICK: Because, sure, I could get a girl topless, no bra, with one hollowed-out papaya, some crushed ice and two fingers of rum, but then I grew up.
Now I only want to make a drink that
a coal miner would want. Straightforward, honest. Something that says, "I work in a hole."
What is "a coal miner"?
What does "I work in a hole" mean??
A:
You just have to think about the literal meaning haha. These are not standard expressions in English; he's using them metaphorically. A coal miner (광부) is someone who works in a mine, which is basically a hole in the ground, right? Working in mines is dirty, dangerous work. So if a drink says "I work in a hole" (of course the drink can't literally "say" this), it means that the drink is probably not very pretty or elaborate.
Significati ed usi per simili parole o frasi
Parole più recenti
schmidt
HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.
Domande Recenti
- Che cosa significa svoltare?
- Qual è la differenza tra 〜a maggio e 〜in maggio ?
- Come si dice in Italiano? どこに住んでいますか？(Where are you from?)
- Come si dice in Italiano? 〜について知りたい。
- Che cosa significa aggettivi nominati?
Topic Questions
- "Mario crede che tutti i racconti si riferiscano a egli." è grammaticalmente corretta?
- Che cosa significa pizzicotti?
- Come si dice in Italiano? landform
- Che cosa significa agrippa (forse non esiste…)?
- Mostrami delle frasi esempio con stipare.
Domande suggerite