Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Shimano"s

Altre domande riguardo "Shimano"

Q: All Shimano's brake pads are sold out at every bike stores, so I bought an unknown third party's ones. I didn't like to do that, but I had no choice. sembra naturale?
A: × All Shimano's brake pads are sold out at every bike stores, so I bought an unknown third party's ones.
✓ All Shimano brake pads are sold out at every bike store, so I bought some by an unknown third party.

× I didn't like to do that, but I had no choice.
✓ I didn't want to (do that), but I had no choice.

Q: I often hear that Shimano's 9000 and 9100 cranksets get cracks.

Some cyclists claim that they are too fragile, but after all, they are top notch racing gears. Too much durability could cause extra weight.
Few people complains about the performance.

As long as they don't become broken within the warranty term, what's is the problem? sembra naturale?
A: × Some cyclists claim that they are too fragile, but after all, they are top notch racing gears.
✓ Some cyclists claim that they lack durability, but I think they are top notch racing gears.

× Too much durability could cause extra weight.
✓ I believe excessive durability may add extra weight to the gears.

× Few people complains about the performance.
✓ So far few people have complained about the performance.

× As long as they don't become broken within the warranty term, what's is the problem?
✓ But as long as they don’t break down within the warranty term, I don’t see the problem.

There are couple of unclear points, maybe that’s due to my lack of knowledge about cycling equipments, hope this would help.
Q: Shimano have bought Pioneer's cycling sector. Pioneer's cycling power meter is popular in cyclists.

It has an unique function that show the vectols of the pedeling power.

Honestly, I don't know why Shimano did it because they have already had similar products. sembra naturale?
A: Shimano HAS bought Pioneer's cycling DIVISION. Pioneer's cycling power meter is popular WITH cyclists.


Is a power meter the name of a part? I do not understand what this is. you probably don’t need the word cycling before power meter.

It has an unique function that show the vectols of the pedeling power.

What are vectols?

Honestly, I don't know why Shimano did it because they have already had similar products.

This part sounds fine but lacks impact and clarity. Perhaps instead, you could write:

Shimano’s reasons for purchasing Pioneer’s cycling division is unclear, as Shimano already carries similar products.
Q: Shimano's model 9100,9000, 7000 and 7000 cranks are made up of each part with glue. Some of them are decomposed during cycling. Is this a problem or not? Many items have been sold and many items have problems after the warranty term expired. As long as my 9000 crank doesn't have the problem, I think it's along with the item's specification. sembra naturale?
A: × Shimano's model 9100,9000, 7000 and 7000 cranks are made up of each part with glue.
Shimano's model 9100,9000, 7000 and 7000 cranks are constructed with glue.

× Some of them are decomposed during cycling.
✓ Some of them break apart after a while.

× Many items have been sold and many items have problems after the warranty term expired.
✓ Many items have been sold and many items have had problems after the warranty term has expired.

× As long as my 9000 crank doesn't have the problem, I think it's along with the item's specification.
✓ As long as my 9000 crank doesn't have a problem, I think it matches the item's specification.

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

shimano

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite