Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Um"s

Il significato di "Um" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa I'm not really big on the whole, um, long-term commitment thing.?
A: But for a few examples:

I hate the whole “no late work” policy

I’m really not into the whole “save the whales” movement
Q: Che cosa significa A: It's been, um... B: Hasn't it??
A: @Ri-na It sounds like A is a bit lost for words. B agrees.

If something really odd happens:

A: That was a bit ...
B: Wasn't it!
Q: Che cosa significa It sounds "Well, um. I'd better be ready for school. But the captions reads: I better get ready for school. I'm confused. How does it sound to you??
A: subtitles are not very precise. they give you the general idea of the dialogue but are not exact. in this case the captioining probably left off the well, um part
Q: Che cosa significa um?
A: it's an expression used when you're thinking.

"Where did you put the remote?"

"Um...I don't remember."
Q: Che cosa significa I thought "俚語" means slang.You don't use "um" always when speaking german, so the sentence is shorter.I can't explane in japanese sorry ^^?
A: 「「俚語」の意味は「スラング」だと思ったんです。
ドイツ語には、会話をしてる時に「あの」を使わないので、ドイツ語の文章は日本語の文章に比べて短くです。
すみません、日本語で説明できません。」

すみません、日本語が本当に下手です💦
でもお役に立てばよいのですが

Parole simili a "Um" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra um e uh ?
A: They are both just sounds we put into sentences when we hesitate or can't think of what to say or how to say it . They are both pronounced as they are written....
Q: Qual è la differenza tra Can we, um, maybe discuss placing me with another advisor? e Can we, um, maybe discuss placing me to another advisor? ?
A: "Can we, um, maybe discuss placing me with another advisor?" is the correct one
Q: Qual è la differenza tra um carro verde e um carro vermelho ?
A: Check the question to view the answer

Traduzionde di "Um"

Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? um copo d'água, por favor
A: A cup of water ou a glass of water
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? um sorvete por favor
A: An ice cream, please
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? você é um desocupado
A: You are an unemployed
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? um pouco de café
A: Not really. You could say it, but something like "I want some coffee" would be much more natural.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? haverá um exame amanha
A: "Is there going to be an exam tomorrow?"

Altre domande riguardo "Um"

Q: But, um, what I wanted to talk to you about is our syllabus for this term, Hanna. I know this is short notice, but I'd like to make a couple of little changes to it.

Can anybody explain me what does "short notice" mean here?
Thank you))
A: It means there is not much time before something is supposed to happen.

If I cancel my plans with someone on short notice, it means we were probably supposed to meet very soon.

If someone wanted to make a change to a syllabus on short notice, it means the syllabus was probably going to be printed, or given to the students very soon.

Hard to explain, hope that helps a little.
Q: um momento por favor sembra naturale?
A: just a minute, please
Q: um, guys, I know this is crazy. but today, rather now, I'm gonna ask you a really big and umm, a crazy question. and I'm telling you, this is a reaaally big question, so, guys who don't have enough patience, can just skip it. let's start!!!

well, first of all, I'm gonna write down a same passage in two different ways. just tell me if something's wrong in any passage. like verb, tense, any grammar, but not spelling. because I can make a few because of fast typing. so, here are the passages.

1.
The general people of our country are not so unaware of sanitation as they were in the past. Gradually, their outlook is changing. Now they are feeling the necessity of drinking pure water. In the village, people drink tube well water. They do not drink river water or pond water as they used to do in the past. They know that boiled water contains no germs. They also use some other processes in order to purify water. We expect them to be more aware about public health.

and no.2,
The general people of our country are not so unaware of sanitation as they were in the past. Gradually their outlook is changed. Now they feel the necessity of drinking pure water. In the village, people drink tube well water. They do not drink river water or pond water as they did in the past. They know that boiled water contains no germs. They also use some other processes in order to purify water. We expect them to be more aware of public health.

well, that's that. notice that there are some slight changes in some of the verbs in those passages. I really want you guys to point out any grammatical mistakes I've made or problems I've created in those two. well, this is just for my own satisfaction actually. so, it's okay if you think that I'm crazy or just skip it. so, yeah!! and to those who actually read this thing through, thank you very very much.
A: # 2 The general people of our country should be something like "Most people in our country."

Are not AS unaware, not so.

Gradually their outlook HAS changed, because it started happening in the past and is still happening.

Now they feel that it is necessary to drink pure water. Or, Now they feel the need to drink pure water.
Q: um, can someone please tell me how I can figure out what my english level is? I kinda just gussed and selected intermediate level since it was written that advanced level had complex questions. and believe me, I'm not made for those uh, complex thingies. but intermidiate level seems a little bit too easy??. I'm not so sure.
someone please help me out here. I'm stuck!!!!!!
A: I'm not sure how to find out, but your english sounds advanced to me 👍
Q:um áudio pra saber se sembra naturale?
A: you sound very good 👏👏👏👏👏👏

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

um

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite