Domande riguardo a frasi esempio con, spiegazione d'utilizzo di "Woods"s

Il significato di "Woods" In varie frasi ed espressioni.

Q: Che cosa significa It feels like we're out of the woods?
A: "the woods" is danger.
Q: Che cosa significa up in somewhere (e.g. up in those woods)?
A: "Up in (location)" is the colloquial way to say "in (that location)" in a way that confers the location is distant.

If the person were standing in the woods, they would say "two birds in these woods". To say "up in those woods" means the woods are distant.

Up in those woods is not technically correct in English, it IS however NATURAL in the region where that manner of speaking is colloquial.
Q: Che cosa significa I stumbled from the dark woods of my own past?
A: This is a metaphor.
The dark woods of their past likely means they had a troublesome past that was not happy and was probably dangerous, illegal, or scary.
If they stumbled from it, it means that they were trapped in their bad memories and escaped through a lot of effort that has made them weary. Now their bad past is behind them and they are "out of the woods", or free from the influence and reach of their past.
Q: Che cosa significa you're hardly out of the woods ?
A: Out of the woods = no longer in danger; safe. (Think if you were lost in a forest but found your way to a main road.)

Hardly out of the woods = might still be in danger

- Although she got an “A” on the test, she was hardly out of the woods. (Her other test scores were not that good.)
- The firm received $1 million in funding but it is far from being out of the woods. (The company is still in financial trouble.)
Q: Che cosa significa out of the woods ?
A: Away from danger.

"We're not out of the woods yet"
=
"There is still danger"

"I'm glad his surgery went well."
"We're not out of the woods yet. He needs another surgery."

= The man is still in danger.

"They stopped chasing us."
"We're not out of the woods yet. There's a trap up there."

= There is still danger

Frasi esempio "Woods"

Q: Mostrami delle frasi esempio con to be out of the woods.
A: After this nights camping where there were many insects it feels great to be out of the woods
Q: Mostrami delle frasi esempio con to be out of the woods.
A: Don't let your guard down; we're not out of the woods yet.

Using "the woods" as a metaphor for danger is the basis of the whole Stephen Sondheim musical "Into The Woods."
Q: Mostrami delle frasi esempio con out of the woods .
A: "we're not out of the woods yet"

it means to not be safe or in the clear of something. for example, "Nacho was recovering from the flu but he wasn't out of the woods yet" meaning that while he was recovering, he wasn't in the clear or completely, 100% going to be alright. You would also hear this phrase in that Taylor Swift song "out of the woods". in her song she uses the phrase to ask if the relationship is in the clear and stable.
espero que esto ayude :)

Parole simili a "Woods" e le sue differenze

Q: Qual è la differenza tra woods e forest ?
A:
woods. Plural
Forest. Singular
Q: Qual è la differenza tra woods e forest ?
A: I can use them interchangeably for the most part. A forest fire is never a woods fire. Beyond that, any large group of trees can be called the woods or the forest. Forest is the dictionary term. When you refer to a specific forest, you use forest. The black forest is always forest and not black woods.
Q: Qual è la differenza tra woods (for example: somewhere in the woods) e forest (for example: somewhere in the forest) ?
A: Yes, Example. "I'm going for a walk in the woods/forest."

If I had a small group of trees nearby. I would be inclined to call them a wood or woods. I tend to think of a forest as much bigger. There is no specific rule for this. It is subjective on the part of the speaker.
Q: Qual è la differenza tra woods e forest ?
A: Hmm. Whilst it is true that we call the material fro a tee "wood", "woods" has a distinct meaning of "a number of trees". The difference between "woods" and "forest" is that in general you would use "woods" for a smaller area than a "forest".
Q: Qual è la differenza tra out of the woods e off the hook ?
A: @uru: 'Off the hook' means you are no longer in trouble, will not be punished.
'Out of the woods' means you have made it out of a difficult and/or dangerous situation.

Traduzionde di "Woods"

Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? "out of the woods" do you guys say this, or it's a old fashioned expression?
A: We do say this.
It is idiomatic.

We say for example:
“You aren’t yet out of the woods.”
This means you aren’t yet done with these problems.

We often use this expression with regards to someone’s health -
meaning the person isn’t yet out of danger with an illness.

It is an old expression but we have a lot of these in English that are used all the time currently.

Example-
With a patient in the hospital with covid19 - they aren’t yet out of the woods means they are still in danger of dying.
Q: Come si dice in Inglese (Regno Unito)? woods and forest. It's the same meaning isn't it?
A: They are somewhat similar, the main difference is that woods are less dense in trees and other vegetation than forests.
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? woods
A: Check the question to view the answer
Q: Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? woods
A: Check the question to view the answer

Altre domande riguardo "Woods"

Q: we told what happened to us in the woods to parents, but no one believed. sembra naturale?
A: We told our parents what happened to us in the woods, but they didn't believe us.
Q: we told what happened to us in the woods to parents, but no one believed. sembra naturale?
A: Do you mean just your parents? If so:

"We told our parents what happened to us in the woods, but they didn't believe us"

If you mean other adults:

"We told some adults what happened to us in the woods, but no one believed us"
Q: We were walking in the woods when the weather was changing sembra naturale?
A: we were walking in the woods when the weather started to change
Q: He's foolish to walk in the woods by himself.
Yes. There are a lot of wolves in those woods. sembra naturale?
A: Check the question to view the answer
Q: What's 'out of woods' means?( yes, it's about Taylor swift's new songs)
A: "Out of the woods" generally means that you are free of the current bad or troubling situation.

An example: you are in a bad relationship, but you broke up. Now you are "out of the woods."

Significati ed usi per simili parole o frasi

Parole più recenti

woods

HiNative è una piattaforma d'utenti per lo scambio culturale e le conoscenze personali delle lingue. Non possiamo garantire che tutte le risposte siano accurate al 100%.

Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite