• Registrazione
  • Accedi
  • I'm practising suffixes, I've written the following sentences: Dün restorandan arkadaşlarımla çıkıyordum. Parka gidiyorduk, ama arabamız yoktu. ("Yesterday I was leaving the restaurant with my friends. We were going to the park, but we didn't have a car.") 1) Do my sentences make sense? 2) If they do, how do I know 'arabamız yoktu' means "we didn't have a car", and not "we didn't have our car"? Thank you!
  • What exactly does "selamün aleyküm - aleyküm selam" mean? And is it commonly used? For example, can I say it instead of 'Merhaba', 'Günaydın', 'İyi günler'?
  • How to answer to "naber"?
  • Lütfen aşağıdaki cümleleri düzletin ve cevaplayın 1- işten gelen kişiye ne denir ? 2- işe giden kişiye ne denir 3- işten kovulan kişiye ne denir 4- askerden yeni gelen kişiye ne denir ? 5- spor salonuna geden ya da spor yapan kişiye ne denir ? 6- banyodan yeni çıkan kişiye ne denir?
  • siz iyi akşamlar yerine (yakşamlar ) mı diyorsunuz yoksa yanlış duymuşum
  • Ejemplos de insultos, malas palabras, etc, en turco.
  • Why do Turkish people put their thumb behind their front teeth when they get scared?
  • ''Saat yarım" demek saat kaç demektir, 12:00 mı yoksa 12:30 mu? Bazı Türkler 12:30'a bazıları da 12:00'a ''saat yarım'' derler, hangisi doğru?
  • what are some popular cat names in turkey?
  • How to Respond to "Çok teşekkür ederim " ?
  • Nereden biliyorsun hayatın altının üstünden daha iyi olmayacağını? This structure got me. My try of translate it: How do you know better the gold than about the life? Is it right?
  • How would you translate these lyrics: Gün alır sessiz, büyür yanımda Her adım, her anımda Gün olur sensiz Utanıp olmaktan Bilerek yanarım aslında Güler bana Ağladığım gece yarısı İnsanlığın garip sancısı Belki de biz Öğrenmeliyiz Belki de biz Sevmemeliyiz Demlenir içim kendim olmaktan Süzerek yaşarım aslında Gün olur sensiz Utanıp olmaktan Bilerek yanarım aslında Güler bana ...
  • What is the difference between Seni seviyorum and Seviyorum seni? Do they have different meaning
  • How can you say "that sucks" or something of similar meaning in Turkish?
  • Are handshakes with friends common in Turkey? https://www.instagram.com/p/B3KFeN_Fihx/?igshid=YmMyMTA2M2Y= like this kinds of handshakes
  • Hello lovely people ! I was wondering if someone could help me fill in the blanks in the dialogue attached. It's just a 2-minute scene from the series 'Bozkır'. Thank you so much !!! You can watch the scene here: https://www.dropbox.com/s/ns4e7y26xcz33sm/video1253819767.mp4?dl=0
  • Does the name Mahur (name for a girl) have a meaning?
  • How to reply to (Allah kabul etsin)?!
  • Hello guys! What's up? Guys, can you give me some examples with "ayıpsın" meaning "sure, of course"? I know that ayıpsın meaning literally "shame on you" or "you are shame", but I saw that it can meaning "sure, of course" in some contexts... When it is used in that way?
  • When to say kolay gelsin and what to reply ?
  • sana kurban olacağım what should i reply when someone say this to me
  • Which languages are the closest related to Turkish; which are you able to understand?
  • What is the answer of "Allah Bereket Versin"
  • yak shamlar
  • Plz Recommend good turkish youtubers
  • كيف نقول بالتركية ثقيل الدّم و خفيف الروح?
  • What do you say when replying to Nasılsın?
  • Which of these is most natural for saying: I took the train to work in Chicago today Ben işteyim için bugün Chicago’da bindim Vs. Bugün Chicago'da çalışmak için trene bindim Also any comments on which word order emphasizes the train, work, or Chicago? Thanks!
  • tamamdır ve tamam arasında fark nedir ? neden birincisi bazen tercih edilir ?
  • What does “bir zahmet” mean?
  • Is “aq” and abbreviation to a word in Turkish? I see it sometimes but I can’t tell what it means or what it is. Teşekkürler! Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum!
  • What is the “ye” after the word “Türkiye” in the phrase “Türkiye’ye ne zaman geldin?” I’ve noticed the apostrophe in some words.. when do I use an apostrophe and why is it used? Would “Turkiyeye” be incorrect?
  • How to use the “dilek kipi “ “dilek kipi hikayesi “ as -şart- ? Can get some examples specially with “ dilek kipi şartı)
  • As many of you know watching tv shows or movies is a good way to improve a language. I'm looking for Öyle Bir Geçer Zaman ki with english subtitles. Where I could get it?
  • Can someone please translate this song by Fikri Karayel to English? It’s amazing and would love to understand it very well! Thanks in advance! Bariz telaşım, saydam yaralarımla Senden saklanmadım, yol arkadaşım Şimdi yollar daralır çıkmaz sokaklarında Tutma bırak içinde kalmayayım... Geçiyor bir ömür, düşüne düşüne Kalmıyor hiç birşey benden, yetmiyor birine Biz hep sustuk, yol almadık ve... Öyle güzel kalmadık Tutmayın yol verin gidene gidene Cevap da vermem artık gücüme gidene Yoktur tavsiyem bile beni kaybedene Doldu sığmaz içime Hiç mi soru sormadın yüzüne gülene Doldu sığmaz içime Alıştığım eziyetin felaket olsa nihayetinde Elbet aşkla yıkanır kalp kendine ihanetinde Yoktur tavsiyem bile beni kaybedene Doldu sığmaz içime Hiç mi soru sormadın yüzüne gülene Doldu sığmaz içime Yoldur bitmez gidene
  • How do you say Have a nice day in Turkish?
  • "Naber" için cevabı nedir?
  • Birisi şu tekerlemeyi okuyabilir mi? Telaffuzumu geliştirmek için tekerlemeler okumaya çalışıyorum ama duymadan doğru söylemek zor. Tekerleme: 'Adem madene gitmiş. Adem madende badem yemiş. Madem ki Adem madende badem yemiş, niye bize getirmemiş.'
  • penceredeki benekli tekir kedi tenceresindeki eti yedi telaffuz hatası var mı
  • What do you say to someone who has got married ?
  • Why do some turks say amk and what does it mean? 🤔
  • Fare = mouse What is 'Fareye'?
  • hasta olan birine aşağıdakilerden hangisi söylenmez? -geçmiş olsun -allah şifa versin -gözün aydın -acil şifalar dilerim
  • Pembe→pespembe Yeni→yepyeni Yalnız→yapayalnız Bütün→büsbütün Böyle kelimelerden başkalarını öğretir misiniz??
  • elinden bir uçan birde kaçan kurtulur , ne demek ?
  • senin yerini kimse dolduramaz ingilizce çevirisini yazar mısınız
  • Does anybody know a good website that I can download turkish children's books (in pdf format) from?
  • Where i can watch Turkish drama with Turkish subtitles can anybody left the link for me i will be thankful …..
  • Je regarde la série turc Sen çak kapimi avec sous titre en français, pourquoi les prénoms sont souvent suivit par hanim ? Ou parfois ils rajoutent çim à la fin ? (Exemple : Edaçim / Eda Hanim) Y’a même parfois Bey (exemple : Serkan bey)
  • what's the meaning of ederim? when we can use them?
Next Page
hinative logo

Risolvi i problemi più facilmente con l'app!

rating stars ( 30.698 )
  • Trova le informazioni che cerchi fra 45 milioni di risposte inserite!
  • Accedi alla funzione di traduzione automatica durante la ricerca di risposte!
  • It’s FREE!!
smartphone app with badge
app store
play store
  • facebook icon
  • twitter icon
  • Aiuto
  • Norme della privacy
  • Termini d'uso
  • Basato su Leggi sulle transazioni commerciali specificate
  • Riguardo HiNative
  • L'azienda
© 2022 Lang-8, Inc. All rights reserved.