Domande di hashimoton2020

hashimoton2020

5 mar

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 首の皮一枚でぎりぎりまだつながっている

2

hashimoton2020

21 mag 2021

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? しかし自分がコーヒーを飲むのは、どうもコーヒーを飲むためにコーヒーを飲むのではないように思われる。寺田寅彦
は英語で何と言いますか？　自分で
Although I drink coffee, I don’t mean to drink coffee for a purpos...

1

hashimoton2020

30 apr 2021

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? When I want to encourage my colleague struggling due to our customer’s inconsistent requirements, does a following make sense?
“Be a syst...

1

hashimoton2020

13 mar 2021

Giapponese

Che cosa significa What does “meta” a prefix of the word “metadata” mean? Metaphysical? ?

5

hashimoton2020

10 mar 2021

Giapponese

Che cosa significa So be it ?

3

hashimoton2020

21 feb 2021

Giapponese

When I want to encourage my colleague who is still struggling due to some confusion appeared on our customer’s requirements, can I say gr...

0

hashimoton2020

30 gen 2021

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 最初に作った人がAで、途中から作者がBに変わっていて、そのどちらもわからない時に、Are artists changed from who to whom?という表現は伝わりますか？

0

hashimoton2020

30 gen 2021

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 誰の何が悪かったのか？　は英語で何と言いますか？
Whose what process went wrong? で通じますか？
もっと適切な表現があったら教えてください

2

hashimoton2020

24 gen 2021

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Do you have any good idea to make an opponent respond to my question quickly through an email discussion in a business scene? How to exp...

2

hashimoton2020

27 dic 2020

Giapponese

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 決定力

4

1
2