Question
Aggiornato il
20 set 2016
- Coreano
-
Giapponese
-
Coreano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Inglese (Stati Uniti)
I usually bring a bottle of water and some fruits when hiking in order to intake them when I feel thirty. sembra naturale?
I usually bring a bottle of water and some fruits when hiking in order to intake them when I feel thirty. sembra naturale?
Could you make it naturally?
Risposte
20 set 2016
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"Thirsty" is the word you want. "Thirty" is the number 30.
Also, we would say "eat and drink," not "intake." The word is correct, but it isn't normally used.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
Instead of intake say "so I can eat and drink when I'm hungry"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"Thirsty" is the word you want. "Thirty" is the number 30.
Also, we would say "eat and drink," not "intake." The word is correct, but it isn't normally used.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
@kelli_km: @WinterRose24: Thank you very much!
I tried to correct it as your advices.
I usually bring a bottle of water and some fruits when hiking so that I can drink and eat them when I feel thirsty.
Now, is it natural?
But one thing that I did change is 'drink and eat' because I mentioned water first.
Dose it make sense?
I tried to correct it as your advices.
I usually bring a bottle of water and some fruits when hiking so that I can drink and eat them when I feel thirsty.
Now, is it natural?
But one thing that I did change is 'drink and eat' because I mentioned water first.
Dose it make sense?
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- You know that? If you bring your bottle and have the drink you buy put into it, it'll save you tw...
- This bottle of green tea contains vitamin E as an ingredient. sembra naturale?
- What does it mean : "when too many bottles are lined up in front of someone, plastic tokens are p...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.