Question
Aggiornato il

Utente eliminato
8 set 2018
Domande Portoghese (Brasile)
translate pls!!
One day, i'll forget about you
You'll see, I don't even miss you
Someday someone's gonna take your place
translate pls!!
One day, i'll forget about you
You'll see, I don't even miss you
Someday someone's gonna take your place
One day, i'll forget about you
You'll see, I don't even miss you
Someday someone's gonna take your place
Risposte
8 set 2018
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
Um dia eu te esquecerei, você vai ver, nem sinto sua falta.
Um dia alguém vai tomar seu lugar
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
Um dia eu vou esquecer você. Você vai ver, eu nem vou sentir sua falta. Algum dia alguém vai ocupar seu lugar.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
Um dia, eu lhe esquecerei
Você vai ver, nem mesmo sinto sua falta
Algum dia alguém tomará o seu lugar
- Portoghese (Brasile)
Um dia eu vou esquecer você Você vai ver, eu nem sinto sua falta Algum dia alguém vai tomar o seu lugar
- Portoghese (Brasile)
Um dia, eu irei esquecer de você
Você vai ver, eu nao vou mais sentir sua falta
Algum dia algué vai ocupar seu lugar

Utente eliminato
- Portoghese (Brasile)
@teimoso21 um dia, vou te esquecer
Você vai ver, que eu nem vou sentir sua falta
Um dia alguém vai tomar o seu lugar

Utente eliminato

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa Eu te entendo
Por isso que aviso que tô ocupada
Não deixo de te avisar
pleas...
Risposta"I understand you, because this I tell you that I'm busy. I don't let to tell you." Probably she try to explain why she can't speak with you,...
-
Anyone could help me to translate this please:
I caught a cold last night, feeling a bit unwell....
RispostaEu peguei um resfriado ontem de noite, e estou sentindo meio indisposta. Adoraria encontrar com os estudantes e me despedir mas eu não posso ...
-
Never mind I'll find someone like you
translate please!
Risposta@teimoso21 Não importa, eu vou encontrar alguém como você.
-
Wie sage ich: ich mag dich
Ich mag dich nicht
Ich brauche Aufmerksamkeit
Ignorier mich nicht
Li...
Rispostaeu gosto de você. Eu nao gosto de voce. Preciso de atenção. Não me ignore. Você ainda me ama? Voce me ama? Eu te amo. Você significa ...
Domande suggerite
- "Nós estamos muito feliz." ou "Nós estamos muito felizes" ?
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
- O que eu sou para o meu padrasto? Filhastro? kkk
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
- Como se diz? "Prazer em conhece-lo" ou "Prazer em lhe conhecer"?
Newest Questions (HOT)
- Hi! I am getting mixed messages about what preposition to use when talking about seasons of the y...
- I asked chatGPT about the difference between "comprendere" and "capire". I responded like this: ...
- Da dove derivano le moderne parole italiane?
- “Sei una chiavica” si usa come sinonimo di “ sei un seccatore/ sei una seccatrice”?
- Where do italians go on holidays the most often? ( rather you stay in your country or go abroad?) 🧳🤔
Domande Recenti
- Ho capito il senso ma che c’entra “ma non è niente male”? Controllori e controllati hanno stipu...
- cosa significa "le forze dell'ordine" ?
- Ciao a tutti! Buonasera! Ho una domanda. ‘Potrei voler fare altro!’ è simile a ‘There may be o...
- Ciao quale il verbo per Dispensa? mi hanno dato la dispensa dal servizio di militare mi hanno...
- Ciao! dammi qualche sito dell'adattamento cinematografico... e le teorie cinematografiche!!!! per...
Previous question/ Next question