Question
Aggiornato il
11 set 2018
- Rumeno
-
Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? //// esiste il plurale di "pane" ???? se vado dal panettiere come fo a chiedere tipo 2-3 "pane"
Come si dice in Italiano? //// esiste il plurale di "pane" ???? se vado dal panettiere come fo a chiedere tipo 2-3 "pane"
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Sì esiste anche se poco usato.
Il plurale è “pani”
- per favore vorrei 2 pani tondi e 2 pani integrali.
Utente esperto
- Italiano
solitamente si usa "panini"
•vorrei due panini integrali
- Italiano
Però molto più facilmente si usa il nome del tipo di pane
Non diciamo "vorrei due pani", ancorché corretto, ma "vorrei due michette, due bastoni, due filoncini, due arabi, due biove, due ciabatte, due forme…"
Utente esperto
- Italiano
- Italiano
@lucianocccc91 "pani" è il plurale di "pane", non verrà usato comunemente, ma è così
https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=p...
un esempio tra tutti "la moltiplicazione dei pani e dei pesci"
poi, ripeto, nella domanda posta da Dennis di solito usiamo il nome della forma specifica che vogliamo.
@dennis123haha ma abiti in Toscana? perché hai scritto "come fo a chiedere", che è toscano. Ma lì, mi sembra di ricordare, la parola "pani" si usa molto più frequentemente rispetto al resto d'Italia, o no? Qualche utente toscanaccio mi confermi o mi sconfessi...
Utente esperto
- Italiano
"Pani". Per il tipo al latte, usa dirsi ad es. "panini". "Panetti" si riferisce invece a due o più confezioni di burro.
Com'è stato già scritto, li si chiama direttamente per nome: due ciabattine, due rosette, due lingotti, ecc. Per la pizza: un pezzo o più pezzi di p., un chilo o due di p. Generalmente, per il pane casereccio, si indica anche la quantità: mezzo filone di Lariano, et similes.
Es.: "Salve, vorrei del pane bianco/scuro" - "Che le do?" - "Mi dia gentilmente due azimi, tre spighette, mezzo chilo di pizza bianca e quel filone di Altamura. Grazie" - "Ecco a Lei".
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Italiano? "presso" è formale di "dal" o hanno significati diversi??
Rispostahttp://www.treccani.it/vocabolario/presso1/ -Abito qui vicino, abito qui presso -Presso quel ponte, vicino a quel ponte -Di presso a quel...
-
Se "I wanted" in italiano è "volevo", allora "you wanted (plural)" è "voi volevete", giusto? Oppu...
RispostaIo volevo Voi volevate
-
Come si dice in Italiano? Sometimes i see sentences lile "Sta ragazza" o "Sti figli". Is "sto/a/i...
Rispostayes, but it is a dialect word
-
"alcuni" AND "qualche" both mean "some", if I want to say "I want to have some food", how can i s...
RispostaWell what you're saying it's true but it sounds more natural to say: "Vorrei del cibo" (if you want to be formal, otherwise you can say "i'd ...
-
Come si dice in Italiano? Come dice "pantalon" (francese) / "trousers" (inglese) in italiano ?
N...
RispostaPantaloni è la forma più appropriata (un paio di pantaloni).
-
Vorrei fare una domanda:"In italiano si scrive "qual era" senza apostrofo. Si deve scrivere così ...
Risposta@Andrey31600 qual’erano, quali erano is more correct I guess
-
Come si dice in Italiano? Is there any use for "invece" beside "instead of"?
RispostaInvece = instead Invece di / invece che = instead of / reather than (same in both languages) I think it's like "em vez de" or "em vez dis...
-
is there any sort of "streetlang" of italian? for example in english there's a "gangster speak" w...
RispostaItalian changes from region to region, therefore all the slangs depends on where you are. Usually people talk dialects at home or with friend...
-
Come si dice in Italiano? Se mi chiedono di mettere "mi piace" ad una pagina о qualcosa del gene...
Risposta"Fatto" va benissimo
-
"Il pesce fritto è uno dei piatti regionali." Perché è "uno" invece di "un"? Shouldn't "uno" be t...
RispostaThe article "un" yes, but this is a pronoun, not an article. You can think it as the English equivalent: "it's one of the..." you don't say "...
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? 'I hope this email finds you well'
- Come si dice in Italiano? il bel albero? o il bello albero? "il bello spettacolo" è giusto? la b...
- Come si dice in Italiano? will you be my Valentine?
- Come si dice in Italiano? はっきりデートしない?と言わない典型的な口説き文句あったら、教えてください!!(日本の「どこかで会ったことある?」みたいな)
- Come si dice in Italiano? ''Vorrei che tu venga da me per parlare dell'esame del mese prossimo'' ...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? j'ai ... ans
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? η Πάτρα είναι το μοναδικό μεγάλο λιμάνι της Ελλάδας που έχει δρομολόγια...
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? non sono sicuro cosa devo chiedere
- Come si dice in Italiano? Why
- Come si dice in Italiano? kan mout 3lik
Previous question/ Next question