Mostrami frasi di esempio con meu bem . e o q significa essa frase ? .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
- Portoghese (Brasile)
"Meu bem" pode ser uma forma de expressar carinho por uma pessoa, mas tbm pode entornar de forma irônica.
Ex: Meu bem, tu vai fazer as compras hoje? (nesse contexto as pessoas envolvidas têm um relacionamento, sendo namorados ou casados).
Meu bem, não faça isso.
Em uma discussão, por exemplo, ele soa irônico.
Meu bem, você está errado.
Meu bem, eu não tô nem aí.
Há muitas possibilidades. a dica que eu dou é para não usar com pessoas que tu não tem intimidade.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Inglese (Stati Uniti)
- Portoghese (Brasile)
Meu bem=my love
Como vai, meu bem? = How are you, my love?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
meu bem significa algo como darling, honey... exemplo: meu bem, onde você está?
Mas também pode significar algo em benefício próprio. Exemplo: eu faço isso para meu (próprio) bem, ou seja, para meu (próprio) benefício.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
"Meu bem" es una forma cariñosa de tratar a alguna persona. Es más utilizado entre novios, cónyuges, padres e hijos, pero también puede ser usado para otras personas. Significa, mi querido (a), mi amor, etc. Y dependiendo de la forma en que es pronunciada y de la frase en que es empleada puede tener tono de burla.
Ejemplo:
Meu bem a quanto tempo não te vejo.
Meu bem você chegou.
Olá, meu bem.
Bom dia/ boa tarde/ boa noite meu bem.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Mostrami delle frasi esempio con Entediado .
- Mostrami delle frasi esempio con "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Mostrami delle frasi esempio con á - acento agudo â - acento circunflexo ã - til à - crase.
- Mostrami delle frasi esempio con forçar a barra.
- Mostrami delle frasi esempio con Retornar (ligação)📞 como usar? .
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante（come la congiunzione e il preposizione）.
- Mostrami delle frasi esempio con 🧐 stragasato 🧐.
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
