- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
-
Francese (Francia)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 死んでしまった e 死んだ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
「死んでしまった」は、話者が残念がっているように聞こえます。
「死んだ」は事実を述べているだけです。
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 死んでる e 死んだ ?
Risposta死んでる=dead 死んだ=died です。
-
Che cosa significa 死んだように?
RispostaStrong expression of degree. As it dies. Ex.死んだように眠る Sleep so deeply.
-
Qual è la differenza tra 死んでる e 死んだ ?
Risposta死んでる…dead 死んだ…died
-
Qual è la differenza tra 死んでいる e 死んだ ?
Risposta@Morning_YE “死んでいる”是 已經死了 “死んだ”是 死了
-
Qual è la differenza tra 死んだ e 死した ?
Rispostawe seldom use the latter, but both meaning of the two are the same.
-
Qual è la differenza tra 死んでいる e 死んだ ?
Risposta死んでいるは、今の話。死んだは、過去の話。
-
Qual è la differenza tra 死んだ e 死んでる ?
Risposta死んだ は英語で言えばdied 死んでる はbe dead なので、前者は動詞で後者は状態動詞です。
-
Qual è la differenza tra 死んだ e 死んでしまった ?
Risposta死んだ die 死んでしまった die / end up in death / die unexpectedly Example: 彼は９０歳で死んだ。 彼はホラー映画を見たらショックで死んでしまった。
-
Qual è la differenza tra 死んでしまった e 死んでいる ?
Risposta@asd23952908 そうですね、ネガティブな意味を持つ動詞に「しまう」が付くと、残念だ、後悔している、といった印象になります。
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
- Qual è la differenza tra solo e soltanto ?
- Qual è la differenza tra mollare e arrendersi ?
- Qual è la differenza tra quale è il termine ultimo per la presentazione della domanda? e quando ...
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
