Question
Aggiornato il
22 set 2018
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Guaraní
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
The suspect seems to mind her having noticed him killing a boy. sembra naturale?
The suspect seems to mind her having noticed him killing a boy. sembra naturale?
Risposte
22 set 2018
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
The suspect seems aware that she caught him killing a boy.
*Realistically, if someone caught the suspect in the act of committing a crime, the sentence would sound much more suspenseful & aggressive: It seemed that the suspect was aware that he/she was caught in the act of murdering the boy. (“Murder” carries a lot more force & strength than “kill”)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
The suspect seems aware that she caught him killing a boy.
*Realistically, if someone caught the suspect in the act of committing a crime, the sentence would sound much more suspenseful & aggressive: It seemed that the suspect was aware that he/she was caught in the act of murdering the boy. (“Murder” carries a lot more force & strength than “kill”)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
thank you so much!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra suspect e doubt ?
- Which is correct? The suspect has been arrested and charged for/with robbery.
- The suspect hit him with something like blade in his face. he was bleeding from his cut, and he g...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.