Question
Aggiornato il
23 set 2018
- Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I watched a movie and I liked it
Come si dice in Giapponese? I watched a movie and I liked it
Risposte

Utente eliminato
23 set 2018
Domanda in primo piano
私は映画を見た、そして私はそれが気に入った。
This is a direct translation, but this is unnatural, so I'd say
昨日見た映画は、とても良かった。
昨日、いい映画を見た。

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 私は映画を見ることが好きです e 私は映画を見るのが好きです ?
Rispostaこの場合は、同じです。 ただ、「見ます」や「聞きます」の場合は「の」しか使えません。 例 私は車が走って来るのを見た。(「ことを見た」は不可)
-
Come si dice in Giapponese? I watched a movie
Rispostaわたしは映画を観ました。 わたしは えいがを みました。
-
Qual è la differenza tra その映画を好きだったと思います。 e その映画を好きと思いました。 ?
RispostaThe simplest way is: その映画が好きです。 That's O.K. and enough to say.
-
Come si dice in Giapponese? I watched a movie with my friend
Risposta私は、友だちと映画を見ました。
-
Qual è la differenza tra あの映画を見ていました。 e あの映画を見ました。 ?
RispostaI had been watching the movie.とI've watched the movie.(or I watched the movie.)の違いです。
-
Come si dice in Giapponese? I liked the movie a lot
Rispostaその えいがが だいすきだったの
-
Qual è la differenza tra やっと映画を観ってきました。 e やっと映画を観にきました。 ?
Risposta「観てきた」は終わったことに使います。 「観にきた」は、今、現在のことに使います。
-
Come si dice in Giapponese? I watched the film because it looks interesting
Rispostaおもしろそうだったので、私はその映画を見ました。
-
Qual è la differenza tra 昨日見た映画はとても面白かったです。 e 昨日見た映画がとても面白かったです。 ?
Risposta意思是一樣 可是我不用、 昨日見た映画がとても面白かったす。 比如... 昨日見た映画がとても面白かったから、また見に行きたい! 昨日見た映画がとても面白かったから、あなたも見てよ! 等等 我不用可是沒錯 昨日見た映画はとても面白かったから、また見に行きたい 昨日見た映画はとて...
-
Come si dice in Giapponese? I watched a movie but it was boring.
Risposta私(わたし)は、ある映画(えいが)を見(み)たが、つまらなかった。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? You have a awesome personality. Can i say like this? i want to be Nor...
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Come si dice in Giapponese? your dick is small!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Good night bene notte ?
- Come si dice in Italiano? chaio
- Come si dice in Italiano? Let’s get lost.
- Come si dice in Italiano? babysitting
- Come si dice in Italiano? jardiner
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? “Let me”
- Come si dice in Italiano? donde pusiste las llaves / las puse en la mesa
- Come si dice in Italiano? Thank you again for the cake, I really liked it. That was very sweet of...
- Come si dice in Italiano? Could you help translating sentences in Italian? I will use them on Hi...
- Come si dice in Italiano? здравствуйте!
Previous question/ Next question