Question
Aggiornato il
fer1908
26 set 2018

  • Portoghese (Brasile)
  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Tedesco
Domanda chiusa
Domande Tedesco

Qual è la differenza tra Ich glaube an dich e ich glaube dir ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
31415
26 set 2018

  • Tedesco Quasi esperto
  • Giapponese Quasi esperto
  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

Ich glaube an dich = I believe in you

Ich glaube dir = I believe you

0 likes
tinkster
26 set 2018

  • Tedesco
  • Inglese (Regno Unito)

Ich glaube an dich = "I have faith in you", "I believe you can make/do it"
Ich glaube dir = "I believe you"

Utente esperto
ciaatlas
26 set 2018

  • Tedesco

Ich glaube an dich, du kannst es schaffen.

‚Ich glaube an dich‘ is for example used when you’re cheering for someone, it means ‚I have trust in you‘


Ich glaube dir, was du sagst.

‚Ich glaube dir‘ is for example used as in ‚I believe that what you say is true‘

fer1908
26 set 2018

  • Portoghese (Brasile)
  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
@31415 @ciaatlas @tinkster
herzlichen Dank Leute 😀
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra Ich glaube an dich e ich glaube dir ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...