Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? what is that mean?
'get those hot buns in here'
'get those hot buns in here'
- Inglese (Stati Uniti)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Inglese (Stati Uniti)
아니에요.
죄송합니다. 😂 @Jasonban
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Do you have any CONTEXT? What are the previous two or three sentences? What’s the situation? Are people sitting down at a dinner table, waiting for food? Or is someone in a bedroom, waiting for another person? Or ...? The same words, spoken in different contexts, can mean different things.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
True. I was thinking it could mean hot buns as in rolls, but I wasn’t sure because there was no other sentence to clarify. @MishaTr
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
@Muuluzi Exactly. I liked seeing your drawing after I finished typing my question about context. As an older white male, I figured I’d let @Jasonban tell me the context first, before I chose a meaning. :-)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
I see. Well, at least now they know there are two meanings! @MishaTr
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
I saw the sentence at the animation "adventure time"
Here is transcription.
----------
Hurry, sweet citizens.
Alright! you heard the princess. Everyone in! Alright no pushing, come on!
Dude, what's up?
The princess will explain everything. Tree Trunks, get those hot buns in here, girl.
Oh, I hope it's not bad news.
Did we get everyone?
- Inglese (Stati Uniti)
So my definition is correct. He’s telling her to get her butt in there. (Not sexual, though)
@Jasonban
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
@Jasonban Thanks for providing the context. That makes the meaning clear.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- The buns at McDonald's have got bigger. In other words, they got back to normal size. sembra natu...
- What does "buns thrown at old ladies" mean? Does buns mean a bread? Does old ladies mean wom...
- Che cosa significa Get those hot buns in here. ?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? lol
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 病句
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? dengiz
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
