Question
Aggiornato il
4 ott 2016
- Portoghese (Portogallo)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 朝御飯 e 朝食 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 朝御飯 e 朝食 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Portoghese (Portogallo)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 朝御飯 e 朝食 e 朝飯 ?
Risposta「朝御飯」(普通「朝ごはん」と書きます)は、男女誰でも使える標準的な表現です。 「朝食」は、「朝御飯」よりもやや形式ばった印象がありますが、日常会話で一般的に使われます。 「朝飯」はほぼ男性が使う言葉で、この言葉を使うと粗野な印象があります。 女性は使わない方がいいでしょう。
-
Qual è la differenza tra 朝食 e 朝御飯 ?
Risposta朝食 is the formal word of 朝御飯.
-
Qual è la differenza tra 朝食 e 朝御飯 ?
RispostaBoth have the same meaning:)
-
Qual è la differenza tra 朝御飯 e 朝食 ?
RispostaThey're same mean!
-
Mostrami delle frasi esempio con 朝御飯.
Risposta毎朝、朝御飯に玉子を食べます。 まいあさ、朝御飯に たまごをたべます。 朝御飯を一緒に食べました。 朝御飯を いっしょに たべました。 朝御飯を食べる時間がなかったので、 早めに昼御飯を食べます。 朝御飯を たべる じかんが なかったので、はやめ に ひるごはん を たべます。
-
Qual è la differenza tra 朝御飯 e 朝食 ?
Risposta意味は同じです。 会話では朝食・昼食・夕食より朝ごはん・昼ごはん・夜ごはんをよく使うと思います。
-
Qual è la differenza tra 朝ご飯 e 朝食 ?
Risposta全く同じです。
-
Qual è la differenza tra 朝食 e 朝御飯 ?
RispostaI usually use 朝御飯, but when i want to sound formal, use 朝食.
-
Qual è la differenza tra 朝食 e 朝ごはん ?
Risposta朝食 is more formal than 朝ごはん. ex. 朝食を取る。 朝ごはんを食べる。
-
Qual è la differenza tra 朝御飯 e 朝食 ?
Risposta同じです。朝食の方がformalに聞こえます。あまり朝御飯と難しい漢字は使わず、朝ご飯、朝ご飯の方が使います。
domande simili
- Qual è la differenza tra 朝ごはん「で」シリアルをたべます e 朝ごはん「に」シリアルをたべます ?
- 「朝、雨が降っていなかったので、傘は持って外出しなかった」と「朝、雨が降っていなかったので、傘は持たずに外出してしまった」のニュアンスを教えていただけると幸いです。宜しくお願いします。
- 朝ごはんには卵がないので食品店に行ってきました。 sembra naturale?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra leggero e facile ?
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra la caldaia e lo scaldabagno ?
- Qual è la differenza tra solo e unico ?
- Qual è la differenza tra solo e soltanto ?
Previous question/ Next question