Question
Aggiornato il
Utente eliminato
7 ott 2016

Domande Filipino

Come si dice in Filipino? I need/I really need/ I must

Risposte
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
7 ott 2016

@itoroabasi77:
I need is Kailangan ko
I really need "Kailangang kailangan ko talaga.

I must and I need is Kailangan ko

I need to go to church
Kailangan kong pumunta sa simbahan

I must see a Doctor.
Kailangan kong pumunta sa Doctor.

jackjackjack
7 ott 2016

  • Filipino

I need/I must = kailangan ko
Ex. Kailangan ko ng papel
I need a paper

Kailang ko umuwi ng alas otso
I must go home by eight o'clock

Note that when you are talking to someone you use "kailangan kita" and not "kailangan ko"

For example:
Kailangan KITA mamaya
I need YOU later

Kailang KITA kausapin
I need to talk to YOU

I really need = kailangan ko talaga

Ex. Kailangan ko talaga iyon
I really need that

Then again when talking to someone use "kita"

Kailangan talaga KITA makausap
I really need to talk to YOU

Utente eliminato
8 ott 2016

That is so helpful! Salamat po!! @jackjackjack: @bibih21: Would you guys give me the meanings of the individual words you wrote besides kailangan kita/kailangan ko? I am really trying to learn some vocabulary. Salamat again.

jackjackjack
8 ott 2016

  • Filipino

Me - ako
Ex. Nakita mo ba AKO?
Did you see ME?
The word 'ba' is used in forming questions

I - could either be 'ko' or 'ako'. 'Ako' here is used when the focus is yourself, while 'ko' if the focus is a verb or noun.
Ex. AKO si Jack
I am Jack(yourself)

Hindi KO alam
I don't know(verb)

My - in Tagalog is also 'ko'
Ex. MY name is Jack
Ang pangalan KO ay Jack

Si Jack ang kaibigan KO
Jack is MY friend

Utente eliminato
8 ott 2016

@jackjackjack: What does si mean?

0 likes
lingskrose
9 ott 2016

  • Filipino

@itoroabasi77:

"SI" is not always used before the proper name (name of a person). If the proper name is in vocative case/ expression (meaning when you are talking to somebody or something directly) then you should omit "SI".

Example:

1. Mahal ko SI Florante.
    
2. Florante, mahal kita.

Like English language, we also use comma
to separate the name from the rest of the sentence and to denote that it's in vocative expression.

0 likes
Utente eliminato
9 ott 2016

@lingskrose: okay, naiintindihan ko. Salamat po.

Utente eliminato
9 ott 2016

@jackjackjack: Can you also say "Kailangan ko talaga yung" in place of iyon?

0 likes
jackjackjack
10 ott 2016

  • Filipino

Kailangan ko talaga 'yun/'yon or kailangan ko talaga iyun/iyon

'Yun and 'yon are short terms of iyun and iyon and they are both interchangeable

Yung means 'the'. It is used to indicate a particular thing.

Ex. Kailangan ko talaga YUNG sasakyan ngayon
I really need THE car right now

0 likes
monica0776156
3 nov 2016

  • Filipino

kinakailangan ko

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Come si dice in Filipino? I need/I really need/ I must
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Come si dice in Filipin...