Question
Aggiornato il
11 ott 2018
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
この文は正しいですか?「道路を渡に際して、来車にきちんと注意したほうがいい。」
この文は正しいですか?「道路を渡に際して、来車にきちんと注意したほうがいい。」
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
「私は満足してくれます」って、この文法は正しいですか。
Risposta正しくありません。 「くれる」は自分には使えません。
-
この文は正しいですか?
「家に帰るのにタクシーを拾うことが必要です」
Risposta文法的には正しいです。しかし、そのように言いません。 家に帰るのにタクシーを拾う必要があります、または、家に帰るのにタクシーを拾わなければいけません、と言います。 文法的には正しくても、不自然になる。そういうことが、日本語だけでなく、どの言語でもよくあります。おもしろいですね。
-
Mostrami delle frasi esempio con 「文章にあなたの心を入れてください」その文は正しいですか。.
Risposta文章にあなたの心を込めてください or 文章にあなたの気持ちを込めてください
-
この文は正しいですか?
「家に帰るのにタクシーを拾うことが必要です」
Risposta正しいですよ
-
どの文が正しいですか?
「この文が正しいですか?」
または
「この文は正しいですか?」
Risposta@WinterGreen この文は正しいですか?が自然だと思います。 また、自分が二つの文を用意し、どちらか一方を指してそれが正しいかと尋ねる場合は、 この文の方が正しいですか? と言います。
-
この文は正しいですか?
「列車が遠くにあるから、急ぐことが必要はない」
Risposta「列車はまだ遠いから、急ぐ必要はない」
domande simili
- この文は英語に翻訳してください。 「私の無二の親友について」 ありがとうございます!
- この文で「ついたりして」は何ですか? : 日本語の授業ではみんな僕の名前を覚えていなかった。自己紹介で自分の名前を間違えて、変なあだ名が *ついたりして* 本当に大変だった。
- この文の意味はなんでしょうか。What is the meaning of this sentence? 買主は、売主またはその財産について、破産手続開始、民事再生手続開始その他類似のいか...
Domande suggerite
- 「」とは?
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 日本語は 難しいです( )、 おもしろいです。 A から B が C か D ね
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
Newest Questions (HOT)
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- È possibile dire: “la domanda è esaurita” o solo “ la questione è esaurita “?
- When do you use "in" vs "nel"?
- Ciao a tutti, Sto cercando qualcuno che mi insegni l'italiano, e posso insegnare portoghese o spa...
- Ciao Come posso sapere che quale verbo si usano con le parole? per esempio: consulenza' viene u...
Domande Recenti
- Cos'è più comune: a) Controlla il tuo livello... b) Verifica il tuo livello... c) Entrambe.
- Come si può parafrasare “portatori SANI”? Ma sappi che se oggi puoi goderti le tue amate serie ...
- Cosa vuol dire “vi state nascondendo dietro la copertina per fingere disinvoltura e fargli una ...
- Correggete queste frasi, per favore. Oggi prepariamo tre tipi di gyoza. Uno con la carne, uno c...
- Dovrei spiegare i gyoza...sono giuste queste frasi? Il gyoza é un piatto di origine cinese che...
Previous question/ Next question