Question
Aggiornato il
dianastott
16 ott 2018

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Francese (Francia)
  • Cinese semplificato (Mandarino)
  • Spagnolo (Messico)
Domande Olandese

Qual è la differenza tra ik hou van jou e ik houd van jou ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
filip2412
16 ott 2018

  • Olandese
  • Polacco

there is no difrence

aggie-aggie
16 ott 2018

  • Olandese
  • Inglese (Regno Unito)
  • Polacco

There is no real difference between ‘ik houd van jou’ and ‘ik hou van jou’; both are the correct forms, you just don’t pronounce the ‘d’ in the ‘houd’ form. It’s like that with some other words that end with a ‘d’, for example ‘hou(d) mijn tas vast’ (hold my bag). However, I advise you to use the form without ‘d’. ‘Houd’ can be used as in ‘hold’ (just like in the example I mentioned), so someone that is not fluent in Dutch can see it wrongly. :)

EIysian
16 ott 2018

  • Olandese
  • Inglese (Regno Unito)
  • Inglese (Stati Uniti)

“Houd” is also slightly more formal than “hou”.

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra ik hou van jou e ik houd van jou ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...