Question
Aggiornato il
25 ott 2018
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
-
Spagnolo (Messico)
Domanda chiusa
Domande Spagnolo (Messico)
Qual è la differenza tra pase lo que pase e sí o sí ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra pase lo que pase e sí o sí ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
25 ott 2018
Domanda in primo piano
- Spagnolo (Messico)
Yo siempre estaré contigo “pase lo que pase”. Se utiliza para decir que aunque pase cualquier situación ahí vas a estar.
Sí o sí es utilizado para decir algo que es obligatorio u que es imposible que no pase. Por ejemplo a los 18 ya eres un adulto sí o sí
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Messico)
Yo siempre estaré contigo “pase lo que pase”. Se utiliza para decir que aunque pase cualquier situación ahí vas a estar.
Sí o sí es utilizado para decir algo que es obligatorio u que es imposible que no pase. Por ejemplo a los 18 ya eres un adulto sí o sí
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
@Diego_Otero creo que te entendí...
Cómo suena estas frases que hice?
Ahorita no tengo mucho dinero, pero tengo que pagar mis impuestos sí o sí.
Sé que ahorita tienes muchos problemas, pero pase lo que pase todo va a estar bien al final.
Cómo suena estas frases que hice?
Ahorita no tengo mucho dinero, pero tengo que pagar mis impuestos sí o sí.
Sé que ahorita tienes muchos problemas, pero pase lo que pase todo va a estar bien al final.
- Spagnolo (Messico)
Suenan excelente, me gusto mucho la manera en que se usaron. Muy muy bien!
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Messico)
La segunda frase suena muy bien y no está nada mal aunque también podría ser: “Sé que ahorita tienes muchos problemas, pero pase lo que pase al final todo estará bien”.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Chistoso e Gracioso ?
- Qual è la differenza tra Mi profesor duda que yo haya leído el libro. e Mi profesor duda que yo...
- Qual è la differenza tra deber [infinitivo] e tener que [infinitivo] ?
- Qual è la differenza tra Es listo e Esta listo ?
- Qual è la differenza tra buen dia e buenos dias ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.