Question
Aggiornato il
bennet
13 ott 2016

  • Cinese semplificato (Mandarino)
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Giapponese
Domande Inglese (Stati Uniti)

Qual è la differenza tra Thank you sir! e Thank you! sir! ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

sorry， The second should be: Thank you! sir!
Risposte
Leggi ulteriori commenti
zogman1
13 ott 2016

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito) Quasi esperto

No difference. I think the second one is bad grammar though.

MinatozakiSana
13 ott 2016

  • Inglese (Stati Uniti)

The first one is telling 'Sir' thank you, and the second is Saying "thank you!" And then asking "Sir?"

zogman1
13 ott 2016

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito) Quasi esperto

@twiceyeon: I think the ? Is them asking the question, not part of the phrases.

bennet
13 ott 2016

  • Cinese semplificato (Mandarino)
@zogman1 sorry, should be " thank you! sir!" . I want to ask which one is more polite or maybe it's a bad grammar.
0 likes
zogman1
13 ott 2016

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito) Quasi esperto

@bennet: The first one is correct. The second one is bad grammar I think.

bennet
13 ott 2016

  • Cinese semplificato (Mandarino)
thanks
zogman1
13 ott 2016

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito) Quasi esperto

@bennet:

welcome
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra Thank you sir! e Thank you! sir! ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...