Question
Aggiornato il
14 ott 2016
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 一款好喝的奶茶 e 一杯好喝的奶茶 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 一款好喝的奶茶 e 一杯好喝的奶茶 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
一款=a kind of
一杯=a cup of
区别么,仔细体会,一款突出了这种奶茶好喝
一杯形容手上这一杯奶茶好喝
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
一款好喝的奶茶:指的范围很广泛,并没有特别指明什么奶茶。
比如可以是抹茶味,柠檬味,芒果味等等之类的。
一杯好喝的奶茶: 范围就比较小啦。
正常情况下 “用一杯好喝的奶茶” 会更常说。
夏天了,正需要一杯好喝的奶茶来解解热。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
一款好喝的奶茶=この種類のミルクティーが美味しいです。
一杯好喝的奶茶=今飲んでいたミルクティーが美味しいです。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 倒 e 扔 ?
- Qual è la differenza tra 我说得太快了吗 e 我说得太快吗 ?
- Qual è la differenza tra 险些 e 差点 ?
- Qual è la differenza tra 如果你喝得太多了 e 如果你喝得太多 ?
- Qual è la differenza tra 但 e 但是 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra Mamma, compra una torta! e Mamma, compri una torta! ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
- Qual è la differenza tra accorgere e accorgersi ?
- Qual è la differenza tra a portata di e alla portata di ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.