Question
Aggiornato il
Utente eliminato
29 ott 2018
Domande Inglese (Stati Uniti)
I despise someone who points out that this game is not enjoyable. sembra naturale?
I despise someone who points out that this game is not enjoyable. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
Naturale
Hi @ghhjknnbb
What game is it? 🤔
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
@chienblanc haha, It's just a joke. I made this sentence for practice. Thanks!
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
There are 2 problems with the sentence:
Grammar and word choice.
The grammar problem is that you used “this game” does this mean you’re playing this game right now and telling someone to their face that you hate them? It sounds extremely aggressive if this is the case 😅
You can fix the sentence by saying:
“I dislike (despise is a bit too harsh) people who constantly complain about the game they’re playing”
Or if you telling this to someone face to face:
“If you constantly complain about this game it makes it really unenjoyable for all of us, can you chill out?”
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
@FendFour ok, thanks for your explanation!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra despise e disdain ?
- Qual è la differenza tra despise e scorn e look down ?
- Qual è la differenza tra despise e hate ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.