Question
Aggiornato il
19 ott 2016
- Portoghese (Brasile)
- Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra ヘンテコリン e 変 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ヘンテコリン e 変 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
19 ott 2016
Domanda in primo piano
- Giapponese
「ヘンテコリン」は、「変」の音をおもしろおかしくした言葉です。
子供が使います。「ヘンテコ」とも言います。
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「ヘンテコリン」は、「変」の音をおもしろおかしくした言葉です。
子供が使います。「ヘンテコ」とも言います。
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese
@Iwami: 子供の頃を思い出して、懐かしい感じがしますね。大人でもふざけて使いますよ。会社の会議で「この議案はヘンテコリン」とは言いません(笑)
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa ポンポコリン?
Rispostaたぬきの腹鼓だと思います。 たぬきの腹鼓とは、たぬきが腹を太鼓のように叩く音のことです。 おどるポンポコリンのポンポコリンについてはあまり考えなくていいと思います。
-
Qual è la differenza tra 草 e 林 ?
Risposta@tyomochi
-
Che cosa significa 妙テコリン?
Risposta「変な」「奇妙な」という意味です。 英語ならweird or strange 妙テコリンは造語ですね
-
Qual è la differenza tra 麒麟 e キリン ?
Risposta麒麟は中国の神話に出てくる伝説の獣。 キリンはアフリカに生息する動物です。 キリン...giraffe
-
Qual è la differenza tra 変 e 奇妙 ?
RispostaAlmost the same If I must make the difference clear, 変 can be translated to be strange And 奇妙 could be mysterious
-
Qual è la differenza tra コウモリ e テンソ e ヒソ ?
RispostaThey all mean bats.
-
Qual è la differenza tra 変 e 可笑しい ?
Risposta｢変｣というのは 明らかに違う ｢可笑しい｣は自分は違うと思うけど 他はわからない 微妙にニュアンスが違います "ความแปลกประหลาด" นั้นแตกต่างกันอย่างชัดเจน "ยิ้ม" คิดว่าฉันแตกต่าง แต่ฉันไม่รู้จ...
-
Qual è la differenza tra ニ e 弐 ?
Rispostathe difference between 二 and 弐 is like the difference between 2 and II. 弐 has older style.
-
Che cosa significa ポンポコリン?
Rispostaお腹が膨れている感じ
-
Qual è la differenza tra ファーリー e ケモナー ?
Rispostayou mean, けもの？
domande simili
- 変な日本語があったら、直していたたけませんでしょうか？ 宜しくお願い申し上げます。次のようです。「皆さん、はじめまして、私はモングット王ラガバン工科大学から「名前」と申します。今回福岡工業大学に...
- Qual è la differenza tra 変 e 奇妙 ?
- 「変」と「怪しい」と「おかしい」の程度はどう違いますか？ 教えていただければ幸いです :-)
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra impiegato e dipendente ?
- Qual è la differenza tra tranquillo e sereno ?
- Qual è la differenza tra viaggio e tragitto ?
- Qual è la differenza tra Noi siamo all’aeroporto e Ci troviamo in aeroporto. ?
- Qual è la differenza tra "Difetto" e "Difese" ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
