Qual è la differenza tra even if e even though ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

'Even if' applies to the future and states that something will be futile. e.g. 'Even if he is good at driving he will fail the driving test.' 'Even if she paints the fence it would still be ugly.'
'Even though' applies to the past and is like something should have happened but didn't. e.g. 'Even though he was good at driving, he failed the driving test.' 'Even though she painted the fence, it was still ugly.'
'Even though' carries an implication that the speaker is surprised at what happened, while 'Even if' leads to what the speaker expects to happen.