Question
Aggiornato il
20 nov 2018
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? bad luck
Come si dice in Giapponese? bad luck
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
- Giapponese Quasi esperto
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 悪運が強い?
RispostaThe devil's child has the devil's luck.
-
Come si dice in Giapponese? bad luck
Risposta①「運(うん)が悪い」or ②「縁起(えんぎ)が悪い」 縁起 has more superstitious meaning. ①の例 I failed the exam, I had a bad luck. 試験に落ちた。運が悪かった。 ②の例 今から試験を受け...
-
Qual è la differenza tra 決まりが悪い e ばつが悪い ?
Risposta「決まりが悪い」 [1] 他に対して面目が立たない。恥ずかしい。 [2] きちんと整っていない。しまりがつかない。⇔きまりが良い ★こちらは主に、自分の気持ちをいうようです。 「ばつが悪い」 きまりが悪い。ぐあいが悪い。◆ 「ばつ」は「場都合」...
-
Come si dice in Giapponese? bad luck
Risposta不運(ふうん)、不幸(ふこう)
-
Che cosa significa 悪さはし?
Risposta聞いたことがないです。 使うことはないと思います。
-
Come si dice in Giapponese? bad luck
Rispostagood ⇔ bad good luck 幸運(=良い 運) bad luck 不運(=良くない 運) bad luck=unlucky
-
Qual è la differenza tra ばつが悪い e きまりの悪い ?
Rispostaばつが悪い:その場や状況の具合、立場、空気がまずいのに、「取り繕うことができなくて」きまりが悪いことです。 きまりの悪い:体裁が悪くて恥ずかしいという気持ちです。体裁が悪くて、ばつが悪い気持ちです。
-
Come si dice in Giapponese? bad luck
Risposta不運(ふうん)
-
Qual è la differenza tra ばつが悪い e 気まずい e 居心地が悪い ?
Risposta愛人とデート中に奥さんに偶然会ったら「ばつが悪い」。 そのあと奥さんとは「気まずい」。 家の中ではいつも「居心地が悪い」でしょう。
-
Come si dice in Giapponese? bad luck
Risposta不運
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? 日本語の中で「白黒を分かれ仕舞い」という表現がありますか? 見覚えがある俗語なんです、ことや事情は白と黒とをしっかり分かれてとことん追究...
- Come si dice in Giapponese? 「日本人难以相处。」を日本語に翻訳すれば、どう言いますか。 「日本人が扱いにくいです。」正しいですか? 仲良くしにくいではなくて、たと...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Good night bene notte ?
- Come si dice in Italiano? chaio
- Come si dice in Italiano? Let’s get lost.
- Come si dice in Italiano? Stocazzo
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? 洗濯機に入れっぱなしにしたら、臭くなるかもしれない
- Come si dice in Italiano? συγνώμη για το ακατάλληλο της ώρας που σε περνώ τηλέφωνο
- Come si dice in Italiano? ...and i'm not done yet!
- Come si dice in Italiano? gli adulti avrebbero compito la sua missione?
- Come si dice in Italiano? the less you worry, the better
Previous question/ Next question