Question
6 nov 2014
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Inglese (Stati Uniti)
Could we say "Congratulations on your birthday" in English instead of saying "Happy Birthday?" sembra naturale?
Could we say "Congratulations on your birthday" in English instead of saying "Happy Birthday?" sembra naturale?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Portoghese (Brasile) Quasi esperto
Non naturale
You usually "congratulate on" someone's achievement.
Ex: Congratulations on the new house, it's beautiful.
But in the next case, it's perfectly normal. Ex: Did many people congratulate you on your birthday?
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
Usually you have to work for congratulations. So you have to do something. But, for birthdays you don't have to do anything so congratulations sounds weird, though people would understand.
- Giapponese
Okay. Thanks!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Since he has the same birthday as myself, I've found something congenial in him. 彼とは誕生日が同じだから、なんだ...
- What does it mean "When is your birthday spring?"?
- On birthday,the western people familiar with whose birthday that person have to hold a party by t...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
