Question
Aggiornato il
20 mag 2015
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 次第に e だんだん and どんどん ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 次第に e だんだん and どんどん ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Latino Quasi esperto
- Giapponese
次第に is more formal than 段々.
どんどん is more active than 段々.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con 次第に.
Risposta外が「次第に」暗くなってきた
-
Qual è la differenza tra どんなふうに e どんなように ?
Risposta@NatsukiHitomi same!
-
Mostrami delle frasi esempio con 何か and なんて.
Risposta@KOCHANOK 何かおいしいものが食べたいな。 何てきれいな人なんだ。
-
Qual è la differenza tra だんだん e じょじょに e どんどん ?
Risposta段々(だんだん) と 徐々(じょじょ)に は同じです。 だんだん は casual、じょじょに は formalです。すこしずつ…という いみです。little by little, one by one どんどん は たくさんの数(かず)・たくさんの 量(りょう) が つぎつぎ...
-
Qual è la differenza tra 次第に e じょじょに e だんだん e どんどん e ますます ?
Risposta高さが次第にあがっていくにつれて、温度は下がっていった じょじょに学校生活に慣れていった だんだんスキーをすることが楽しくなっていった →次第に、じょじょに、だんだん、はほぼ同じです! たくさん勉強したので授業がますます楽しくなってきた →ますます、はこの場合だともともと...
-
Qual è la differenza tra そろそろ e だんだん e どんどん ?
Risposta“そろそろ” 時間が、あと少しのところまで近付いていることを表します。また、ゆっくりと静かに動く様子をonomatopoeiaとして表すこともあります。 ex: そろそろ、家に帰る時間だ。 そろそろと歩く。 “だんだん”も“どんどん”も、何かが増えたり減ったりするなど、物事がes...
-
Qual è la differenza tra なに and 何 e are they the same or is there a difference? ?
Risposta何 can be read as なに or なん,so when 何 is read as なに, they have the same meaning. You can replace them each other. 「何を食べますか?」 This 何 is read a...
-
Qual è la differenza tra 突然 e いきなり e たちまち e とたんに ?
Risposta突然、いきなり: suddenly とたんに:in a moment, as soon as たちまち:(1) suddenly (2) immediately It's my speculation... 突然、いきなり、たちまち(1):(Something happens) ...
-
Qual è la differenza tra 徐々に e 次第に ?
Risposta「だんだん」:順をおって。しだいしだいに。 「次第に」:だんだんに。順次に。頂を追って。 「徐々に」:ゆるやかに進むざま。少しずつ変化する様。ゆっくり。 ほとんどあいまいな表現で意味はどれもほとんど同じです🙆🏻 文章では次第にと徐々にを使ったりもしますが、だんだんが一番...
-
Qual è la differenza tra どのように e どれほど e どうやって ?
Rispostaどのように・どうやって どのように使うのでしょうか?formal どうやって使うの?casual →どのように,どうやって+Verb どれほど どれほどの期間あなたは日本にいるのですか? →どれほど+Subject
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra impiegato e dipendente ?
- Qual è la differenza tra tranquillo e sereno ?
- Qual è la differenza tra viaggio e tragitto ?
- Qual è la differenza tra Noi siamo all’aeroporto e Ci troviamo in aeroporto. ?
- Qual è la differenza tra "Difetto" e "Difese" ?
Previous question/ Next question