Question
Aggiornato il
Amelida
20 nov 2018

  • Coreano
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Portoghese (Brasile)
  • Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Portoghese (Brasile)

Che cosa significa cara ?

alguém falou ao um homem.."É muito bom, cara!" e eu pensei que o que ele está falando?"face"?
Risposte
matheusmfb2007
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

cara é pessoa por exemplo: mandou bem cara e/ou pessoa

0 likes
NeemiasMorais
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

Ola 'Cara1 significa como tipo ei 'cara' pode vir aqui isso e como amigos se chamam

0 likes
Utente eliminato
20 nov 2018

Modo de falar, é uma giria. Como por exemplo '' Ei olha aqui ''.... '' Presta atenção aqui '' .... '' Ei '' .

0 likes
Utente eliminato
20 nov 2018

Modo de falar, é uma giria. Como por exemplo '' Ei olha aqui ''.... '' Presta atenção aqui '' .... '' Ei '' .

0 likes
desirreaglei
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

@Amelida Giria/expreção que usamos como afirmação. =né
usamos com as nulheres tambem.

0 likes
Utente eliminato
20 nov 2018

Modo de falar, é uma giria. Como por exemplo '' Ei olha aqui ''.... '' Presta atenção aqui '' .... '' Ei '' .

0 likes
Utente eliminato
20 nov 2018

Modo de falar, é uma giria. Como por exemplo '' Ei olha aqui ''.... '' Presta atenção aqui '' .... '' Ei '' .

0 likes
L0ckser
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

It's a slang. In that specific situation it can be translated as "man".
But it also means "face". You just have to be aware of the context.

anasalgueiros2
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

Cara é uma forma de se referir a alguém informalmente. Geralmente é amigável assim como “mano”.

0 likes
Carol_Shimazu
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

Pode ser uma forma de chamar alguém “Ei, cara!”

0 likes
Leggi ulteriori commenti
Isabella_Matos
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)
  • Portoghese (Portogallo)

Pode ser:
Homem
Ex: aquele cara não para de me olhar.
Rosto
Ex: minha cara está ardendo.
Ou pode ser usada em alguma frase.
Ex: cara estou com muita fome.
É uma gíria brasileira
Espero ter ajudado ;)

Utente eliminato
20 nov 2018

Cara = man, brother, friend, bro, buddy...

0 likes
espanharodofera
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

it is like in English when they say: hey man! it is a way to call someone friendly here.

0 likes
Cauanfelipe
20 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

CARA,É UMA FORMA DE SE EXPRESSAR,EM ALGUMAS CIDADES TEM SUA GÍRIA,"CARA" É UMA DELAS

0 likes
dhyohanna-tuan
21 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

É uma gíria exemplo mano, cara etc

0 likes
luisacristina97
21 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

É uma gíria para se referir a outra pessoa

0 likes
Newgalileu
21 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

E aí cara! = hey man!

Dutra11
21 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

guy

0 likes
zvinicius
21 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

é a mesma coisa que "dude" "guy" ou "bro"

0 likes
mixguimaraes
22 nov 2018

  • Portoghese (Brasile)

Resumido: é uma gíria ultilizada pr referir a um indivíduo

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Che cosa significa cara?
See other answers to the same question
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Che cosa significa cara?