Qual è la differenza tra 頑張って e 頑張れ e 頑張ろう ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

lexxi8

21 nov 2018

Inglese (Stati Uniti)

There’s not really much difference actually. I think you can use them interchangeably.

0 likes

122155

22 nov 2018

Giapponese

頑張って＝頑張れ「頑張ろう」は、相手と一緒に自分も頑張る時に使います。

頑張って＝頑張れ
「頑張ろう」は、相手と一緒に自分も頑張る時に使います。

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

Qual è la differenza tra 頑張って e 頑張れ e 頑張ろう ?

domande simili

Qual è la differenza tra 頑張るよ e 頑張ろう e 頑張れ e 頑張って ?

Risposta

頑張るよis "I do my best! 頑張ろうis "Let's do our best!" 頑張れ頑張って is" you break a leg or do your best!"
Qual è la differenza tra ベストを尽くそう e 頑張って ?

Risposta

We also use ”頑張って” when we want the person to do it as well as possible.
Qual è la differenza tra 頑張って e 頑張る e 頑張ろ e 頑張れ ?

Risposta

頑張って＝Do your best or Good luck. 頑張る＝I will do my best. 頑張ろう＝Let's do our best. 頑張れ＝Do your best or Good luck. 頑張って and 頑張れ are the same in m...
Qual è la differenza tra 頑張りますねー e 頑張って ?

Risposta

@xhxhfh70 상대방을 응원해 줄 때 힘내 !라고 하잖아요 ? 그게 일본어로 頑張って입니다 ^_^
Qual è la differenza tra 頑張って e 頑張る e 頑張れ e 頑張ります ?

Risposta

頑張って Please try it. You can do it. 頑張る (I will) try it. to try (just as a verb). 頑張れ Try it. Do it. 頑張ります (I will) try it. (...
Qual è la differenza tra 頑張る e 頑張れ ?

Risposta

Sorry, I don't speak Chinese. ”頑張る” is subjective. 私は頑張る。（I try hard to something.） "頑張れ" is objective. 頑張れ！(Try hard to something!)
Qual è la differenza tra 頑張れ e 頑張って e 頑張ろ e 頑張る ?

Risposta

for you "頑張れ!" for you "頑張って!" soft than "頑張れ!" we/I "let's頑張ろ" I will "頑張る"
Qual è la differenza tra 頑張って e 頑張れ ?

Risposta

Both have the same meaning but 頑張って is like ‘l hope you will do your best.’ On the other hand, 頑張れ is an imperative form and like ‘Do your be...
Qual è la differenza tra 頑張りたまえ e 頑張れ e 頑張ってください ?

Risposta

頑張りたまえは上の人から下の人に使う言葉頑張れは同級生に使う言葉頑張ってくださいは下の人から上の人に使う言葉です

Domande suggerite

Mostra di più

Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
Qual è la differenza tra 返済 e 返金 ?
Qual è la differenza tra 日本語は難しいです e 日本語が難しいです ?
Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
Qual è la differenza tra quei e quelli ?

Domande Recenti

Mostra di più

Qual è la differenza tra è e sei ?
Qual è la differenza tra Ne e ci e Lo, la, le e li ?
Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
Qual è la differenza tra hai visto il film? e ti sei visto il film? ?

Previous question/ Next question

Come si dice in Spagnolo (Spagna)? oi tudo bem ?
Come si dice in Inglese (Regno Unito)? Mubarak ho Mamu jaan

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.