Question
Aggiornato il
22 mag 2015
- Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 今日は働きへ行きました。 e 今日は働きに行きました。 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 今日は働きへ行きました。 e 今日は働きに行きました。 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
22 mag 2015
Domanda in primo piano
- Giapponese
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 今日はちょっと。。。 e 今日がちょっと。。。 ?
Risposta今日はちょっと。は使いますが、今日がちょっと。は使いません。
-
Mostrami delle frasi esempio con 今日は働いたら.
Risposta今日は働いたら夜ビールを飲むぞ
-
Qual è la differenza tra 今日私は仕事を行かない e 今日私は仕事が行かない e 今日私は仕事に行かない ?
Risposta行く を使うには、どこ(に)行くというのが基本です。 を行かないは文として間違っています。 仕事が行かない =work,job doesn’t go
-
Qual è la differenza tra 今日はずっと仕事していました。 e 今日はずっと仕事しました。 ?
Risposta「今日はずっと仕事していました。」= I was doing my work all day. 「今日はずっと仕事しました。」= I worked my work all day. I feel more continuity in the former example. ...
-
Qual è la differenza tra 昨日は仕事でした。 e 昨日は仕事しました。 ?
RispostaBoth is same meaning.
-
Qual è la differenza tra 今日の仕事は済んだし、 e 今日の仕事は終わったし、 ?
Risposta実際に使っている人は同じ意味で使っていると思います。その人の口癖によって、使用頻度が変わってくるだけだと思います。 習慣的に言い回してして定着しているものもあると思います。 *先月の支払いは済んだし、一息ついたね。←終わったかとは余り言いません。支払い済み *新しい洗剤を...
-
Qual è la differenza tra 今日中に仕事をしてしまうつもりだ。 e 今日中に仕事を終わるつもりだ。 ?
Risposta今日中に仕事をしてしまうつもりだ。 →これからも継続してしなければならないことを今日中に終えるつもりであること。 今日中に仕事を終わるつもりだ。 →ただ仕事を終わらせるつもりであること。
domande simili
- What is the appropriate way to respond to a friend when she/he felt bad with something?
- Come si dice in Giapponese? 今日はカラオケにいきました。店員さんに "may I have the catelog for Japanese songs?"に言いたい...
- 今日はなんですか? is that how you say what is today? sembra naturale?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra じゃない e じゃねえ ?
- Qual è la differenza tra じゃね e じゃな e じゃ ?
- Qual è la differenza tra 触れないでください e 触らないでください ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 教えてもらえますか。 e 教えてくれませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra non me ne frego e me ne frego ?
- Qual è la differenza tra salve e ciao ?
- Qual è la differenza tra da sempre e per sempre ?
- Qual è la differenza tra iniziare e cominciare ?
- Qual è la differenza tra ballare e Danzare ?
Previous question/ Next question