Question
Aggiornato il
1 dic 2018
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Spagnolo (Spagna)
Domanda chiusa
Domande Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra Me gusta e Me encanta ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Me gusta e Me encanta ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
1 dic 2018
Domanda in primo piano
- Spagnolo (Spagna)
@ramen_man
好き = me gusta
大好き = me encanta
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
"me encanta" tiene más intensidad que "me gusta" en cuanto a la emoción de lo que te provoca el objeto
- Spagnolo (Spagna)
significa prácticamente lo mismo, pero me encanta da más énfasis, es como decir que te gusta muchísimo.
-Me gusta mi trabajo.
-Me encanta este sitio.
- Spagnolo (Spagna)
Ambos son lo mismo, prácticamente. Me encanta es más enfático que me gusta, y suena más cursi. Por ejemplo: Me encanta esta película. (You really love the film) o me gusta esta película (you like it, but not specially). Ante la duda usa 'gustar', suena mejor en casi todas las situaciones, más natural.
Utente esperto
- Spagnolo (Spagna)
- Spagnolo (Spagna)
- Spagnolo (Spagna)
- Catalano
La diferencia es que me gusta es un poco menors que me encanta
- Spagnolo (Spagna)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra Me gusta e Gusto ?
Risposta'Me gusta' is 'I like' and 'Gusto' is 'Taste'. So, there's a big difference between both. While one is what I like, the other one means taste...
-
Qual è la differenza tra Me gusta e Me gustan ?
RispostaMe gusta - Singular Me gustan - Plural
-
Qual è la differenza tra Me encanta e Me gusta ?
RispostaSi, puedo decir me gusta el helado de chocolate, pero no me encanta. Me encanta se utiliza para expresar algo más allá del "me gusta". Algo p...
-
Qual è la differenza tra Me gusta e Me gustan ?
RispostaMe gusta is singular Me gustan is plural
-
Qual è la differenza tra Me encanta e Yo amo ?
RispostaThey're the same. In Spain "amo" is barely used and "me encanta" is the natural way to say that you like something/somebody a lot (not roman...
-
Qual è la differenza tra Me gusta e Me gustan ?
Rispostaes lo mismo solo que uno plural y otro singular me gusta singular me gustan plural
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra el yerno e el nuero ?
- Qual è la differenza tra segundaria e secundaria ?
- Qual è la differenza tra materia e material ?
- Qual è la differenza tra envés e en vez ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra raduno e riunione ?
- Qual è la differenza tra il salotto e la mensa ?
- Qual è la differenza tra colloquio e intervista ?
- Qual è la differenza tra Ne valeva la pena? e Ne è valsa la pena? ?
- Qual è la differenza tra interessante e divertente ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
