Question
Aggiornato il
7 nov 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 日本語を少し話せます e 日本語が少し話せます ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 日本語を少し話せます e 日本語が少し話せます ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
7 nov 2014
Domanda in primo piano
- Giapponese
Both are correct. We will use both expressions depending on the situation or context.
For example, When you are asked what language you can speak, the most important answer word is "日本語", in such case we use が because in this way, you can stress out 日本語 with implicit indication like NOT Chinese, NOT French but 日本語.
を can be used in broader situation in general.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 日本語が少し話せます。 e 日本語をちょっと話せます。 ?
RispostaTheir meaning is the same and the former is formal and latter is casual.
-
Qual è la differenza tra 私は日本語を少し話します e 日本語を少し話せます ?
Risposta私は日本語を少し話します - I speak 日本語を少し話せます - I can speak 話せます is a potential form
-
Qual è la differenza tra 日本語を少し話せます e 日本語が少し話せます。 ?
Risposta「日本語を少し話せます。」 This is simply stated a fact. 「日本語が少し話せます。」 Japanese is specified (from other languages). So the sentence will implies the exi...
-
Qual è la differenza tra 日本語が少し話せる e 日本語を少し話せる ?
Rispostaほとんど変わりませんよ！
-
Qual è la differenza tra 日本語を少し話せます。 e 日本語を少し話します。 ?
Risposta話せます can speak 話します speak
-
Qual è la differenza tra 日本語が少し話せます e 少し日本語を話せます e 少し日本語が話せます ?
Risposta少し日本語を話せます is most natural . others are unnatural
domande simili
- 'In the meantime, no one sings up.' 'In the meantime'は日本語でどういう意味ですか。'
- 日本語：「本当のこと言って何か不都合でも？」 中文是什麼意思呢？
- Which 日本語が話せます。 Qual è più naturale?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra じゃない e じゃねえ ?
- Qual è la differenza tra じゃね e じゃな e じゃ ?
- Qual è la differenza tra 触れないでください e 触らないでください ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 教えてもらえますか。 e 教えてくれませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra per chi non l’avesse capito… e per chi non l’ha capito… ?
- Qual è la differenza tra si è così bella e è così bella ?
- Qual è la differenza tra inziare e cominciare ?
- Qual è la differenza tra Ne valeva la pena? e Ne è valsa la pena? ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra pazzo e folle ?
- Qual è la differenza tra per chi non l’avesse capito… e per chi non l’ha capito… ?
- Qual è la differenza tra pazzo e impazzito e matto ?
- Qual è la differenza tra si è così bella e è così bella ?
- Qual è la differenza tra inziare e cominciare ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
