- Coreano
-
Russo
-
Giapponese
-
Spagnolo (Spagna)
Che cosa significa Ну ладно тебе. ?
- Russo
эта фраза выражает сомнение или просьбу перестать, прекратить
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Russo
Не расстраивайся. Ну будет тебе, не убивайся так. Или : ну ладно тебе, хватит уже выдумывать.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
Ну ладно тебе, давай сходим в кино.
Ну ладно тебе, давай купим эту машинку.
В данный примерах человек уговаривает другого что-то сделать или разрешить.
Ну ладно тебе, перестань обижаться.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
= не обижайся
"Я с тобой больше не разговариваю! - Ну ладно тебе, я случайно сломал твою заколку".
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
"Ну ладно тебе" - говорят, когда другой человек обиделся. "Ну ладно тебе, хватит обижаться! Я не специально."(это пример)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
- Russo
эта фраза выражает сомнение или просьбу перестать, прекратить
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Che cosa significa Что значит слова аргументировано??
- Che cosa significa Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы...
- Che cosa significa парил в мясо в кабаках продажным особам ?
- Che cosa significa Что означает слова индивидуальность??
- Che cosa significa 他不停地给我发送消息。?
- Che cosa significa Ho provato un paio di fuori carta.?
- Che cosa significa Ciao amici! Potreste dirmi altro sinonimo di "martellare la testa" e "spudorat...
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa il settembre scorso dopo una rovinosa quanto inattesa alluvione che aveva prov...
- Che cosa significa fuori dalle spalle ?
- Che cosa significa corpo conduttore?
- Che cosa significa Non so più dove sbattere la testa?
- Che cosa significa Quando vado a farmacia per prenotare un appuntamento dico “ Devo prenotare un...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
