Question
Aggiornato il
19 dic 2018
- Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? ありえない と むり。。違いは何ですか
Come si dice in Giapponese? ありえない と むり。。違いは何ですか
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「ありえない」そんなことは絶対おこらない。
「彼がテストで１００点とるなんてありえない。」
「むり（無理）」～するのは不可能、できない
A君「今日の夜、遊びに行ってもいい？」
B君「無理。」
Utente esperto
- Giapponese
@Kassiee
ありえない → unbelievable
むり。。。 → impossible
Examples
ジョージが5億円を当てるなんてありえないよ！
It’s unbelievable that George wins the 500 million dollars lottery.
この機械を治すのは私には無理だよ。
It’s impossible for me to fix this machine.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? なんです と ですはどんな違いがありますか
Rispostaなんです は口語です
-
つい と 思わずはどんな違いがありますか
Risposta同じ意味ですが、 つい は話し言葉、思わずは書き言葉で使われることが多いですが、どちらでもまちがいではありません。
-
Come si dice in Giapponese? がっしり、がっちり どの違いがありますか。
Risposta同じ
-
Mostrami delle frasi esempio con 意味がないと意味のない の違いは何ですか.
Rispostaどちらも意味は同じです。 ただし、「意味がない」⇒単体でも使えます。 ex) このやり方では、意味がないです。 「意味のない」⇒この後ろに言葉が続きます。 ex)これは、意味のないやり方です。 どちらを使っても基本的に間違いはありません。 しかし、「意味のない」...
-
Come si dice in Giapponese? だらしないとルーズだの違いは何ですか。
Risposta同じ意味です。 みっともない、意気地がない、ゆるゆるしたという意味です。 ただし、外来語を使うと日本語のもつ本来の意味より曖昧な言葉となります。 例えば その髪型はだらしない。 →negative 悪印象 その髪型はルーズな感じでかっこいい。 →positive 好印象 ...
-
無理 と できない の違いはなんですか。
Risposta無理には、 それは無理です。の様な「できない」の意味もありますが、 もともとは「道理に合わない」という意味が有って、 ・無理な事を言う ・無理難題 などと使うことが、あります。 ・無理が通れば、道理が引っ込む という慣用句もあります。 また ・無理をする これは中国語の「勉强」...
-
Come si dice in Giapponese? しょうがないと仕方ないは違いは何ですか？
Rispostasame.同じです。 語源が違いますが、使う場面は同じです
-
はずがない と
はずがない の違いは何ですか？
Rispostaはずがない と はずはない でしょうか。 はずがないの方がよく使うと思います。同じ意味でいいと思います。
domande simili
- Qual è la differenza tra 〜があります。 e 〜を持っています。 as in "I have ..." ?
- Qual è la differenza tra あり得る【ありうる】 e あり得る【ありえる】 ?
- How to say あります and います in plain form?
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 元宵节快乐
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? Hinsichtlich
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? when speaking about a music band that you like, do you say mi piace il/...
- Come si dice in Italiano? You guys have fun! I will text you when I feel better to make it up to you
- Come si dice in Italiano? what is more commonly used for saying "website" - "sito web" or simply ...
- Come si dice in Italiano? I work as a teller in Intesa Sanpaolo
- Come si dice in Italiano? Добрый вечер
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
