Question
Aggiornato il
22 dic 2018
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Inglese (Regno Unito)
- Greco
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Giavanese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I wish you to be healthy and happy
Come si dice in Giapponese? I wish you to be healthy and happy
Risposte
22 dic 2018
Domanda in primo piano
- Giapponese
I wish (私は祈る)
You (あなたが)
Healthy and happy (健康で幸せに)
To be (なる事を)
Then let’s change the order :)
I wish you to be healthy and happy
私(は)祈る なる事を 健康で幸せ(に)
Let’s make this sentence correctly :)
あなたが健康で幸せになる事を祈(ります:formal verb end )
How is it :)?
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
I wish (私は祈る)
You (あなたが)
Healthy and happy (健康で幸せに)
To be (なる事を)
Then let’s change the order :)
I wish you to be healthy and happy
私(は)祈る なる事を 健康で幸せ(に)
Let’s make this sentence correctly :)
あなたが健康で幸せになる事を祈(ります:formal verb end )
How is it :)?
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? I want you to be healthy and happy
Rispostaわたしはあなたにけんこうとしあわせになってほしい。
-
Che cosa significa 君といたほうがきっと幸せだったろうね?
Risposta@maycio: If I were with you, I would be happier than I am.
-
Come si dice in Giapponese? hope you stay happy and healthy
Risposta@annoyingmyaw あなたが幸せで、健康であることを願います。(anatagashiawasede,kenkoudearukotowonegaimasu)
-
Che cosa significa いつも幸せでありますように?
Risposta≒ Force be with You, Always.
-
Come si dice in Giapponese? You deserve to be happy and healthy
Rispostaあなたは幸せで健康になるに値する
-
Qual è la differenza tra あなたを幸せにしたいです。 e あたなを幸せにしてあげたいです。 ?
Risposta@Tianeko あまり差はないです。 あなたを幸せにしたいですの方は'あなたを幸せにします'という意志を感じます。 したいです>してあげたいです
-
Come si dice in Giapponese? I hope you stay healthy and happy
Rispostaformal ご健康とご多幸をお祈りします。 ごけんこう と ごたこう を おいのりします。 casual 元気で、幸せにね。 げんき で、しあわせ にね。
-
Qual è la differenza tra あなたが側にいてくれさえしたら、私は幸せです。 e あなたが側にいてくれさえすれば、私は幸せです。 ?
Risposta@Hachiko09 全く同じ意味です。
-
Come si dice in Giapponese? Please stay happy and healthy I love you
Rispostaずつと幸せで、元気でいてね。愛してる。
-
Che cosa significa いつも元気と幸せになりますように?
Rispostaいつも元気で幸せになりますように I hope you are always fine and happy
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? よもや是什麼意思?
- Come si dice in Giapponese? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- Come si dice in Giapponese? 命の大切さをもっと多くの人に( )ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? 電波芸者
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? puo' correggere il mio italiano in questo poema? un'intensita' che ...
- Come si dice in Italiano? Bullshitter/пиздобол
- Come si dice in Italiano? he is nice
- Come si dice in Italiano? è giusto dire " la maglietta è risultata perfetta a lui"?
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? It was nice to meet you.
- Come si dice in Italiano? トロンボーン
- Come si dice in Italiano? une apprentie
- Come si dice in Italiano? Latem korzystajmy w pełni z witaminy D
- Come si dice in Italiano? I’m going home
Previous question/ Next question