Question
Aggiornato il
1 gen 2019
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Coreano
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Mostrami frasi di esempio con 触らぬ神に祟りなし .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con 触らぬ神に祟りなし .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
1 gen 2019
Domanda in primo piano
- Giapponese
「試合に負けた後のキャプテンは、触らぬ神に祟りなしだ。」
「触らぬ神に祟りなしと言ったのに、余計なことをするから巻き込まれてしまうんだよ。」
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
「試合に負けた後のキャプテンは、触らぬ神に祟りなしだ。」
「触らぬ神に祟りなしと言ったのに、余計なことをするから巻き込まれてしまうんだよ。」
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 触らぬ神に祟り無し?
RispostaDon't ask for troubleと同じような意味です。
-
Mostrami delle frasi esempio con 意気地なし、怖気づく.
Risposta両方とも意味は同じ感覚です。 怖い、という感情からきています。 あら、そんなことも自分からできないの?意気地なしねぇ。。 知り合いは意外にも社内で力を持っているようだったので、話かける前に怖気づいてしまった。 て感じでしょうか〜^ ^
-
Che cosa significa ぬぐいようのない不安感?
RispostaIt means some anxiety you can't wipe away from your mind.
-
Mostrami delle frasi esempio con 腑に落ちない.
Risposta旦那が昨日帰ってこなかった理由を聞いたが、どうも腑に落ちない
-
Che cosa significa 摑みどころのない?
Risposta@khanhvnao 何を考えているか分からない人。
-
Mostrami delle frasi esempio con 手持ち無沙汰.
Risposta「やることが何もなくて手持ち無沙汰だ」 「いま手持ち無沙汰です」
-
Che cosa significa 辿り着けっこない?
Rispostaたどり着ける可能性がないと思っている
-
Mostrami delle frasi esempio con 気づけない
気をつけない.
Risposta・気づけない そんなに悩んでたなんて気づけなかった。 前髪切ったの?気づかなかった。 ・気をつけない ちゃんと寝るように気をつけないと、寝不足になるよ。 「気づけない」よりも「気づかない」のほうが日常でよく使います。 「○○に気づけない」は、誇張している表現に感じます。
-
Che cosa significa ふんぬぬぬ?
Rispostaマンガなどでよく使われる表現で、ふんばったり、力んでいる様子を表しています。 おじいさんがトイレの中で「ふんぬ」と言っていることから、排便していることがわかります。 「ふんぬ」は下品な言葉ではないので、安心してください😂
-
Mostrami delle frasi esempio con なりふり構わず.
Rispostaあまりにも悲しくて、なりふり構わず 大声で泣いた。
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con 🔴 見た目より .
- Mostrami delle frasi esempio con 見つかる.
- Mostrami delle frasi esempio con 励みになる.
- Mostrami delle frasi esempio con 私が好きな人 と 私の好きな人.
- Mostrami delle frasi esempio con 学びを得た / 学びを得る.
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con assoldare avvertimi fallo stai alla larga.
- Mostrami delle frasi esempio con Mi scoccio ....
- Mostrami delle frasi esempio con frasi dentro il congiuntive presente.
- Mostrami delle frasi esempio con Cuando se usa el” bueno” en italiano , por ejemplo muchos latino...
- Mostrami delle frasi esempio con stolto biasimarlo innocui.
Previous question/ Next question