Question
Aggiornato il
11 gen 2019
- Vietnamita
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Giapponese
Che cosa significa “信じられない可愛い” (does it mean too cute to believe/exist?) ?
Che cosa significa “信じられない可愛い” (does it mean too cute to believe/exist?) ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Vietnamita
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa A:「服、可愛いですね」
B:「ありがとうございます」
B:「見てもない」
ここの「見てもない」は“自分で見て可愛いと思わない”って意味でしょうか...
Risposta「見てもいない」の省略形で、「見てすらいない」「見てさえいない」の言い換えになります。 「見ていない」に「も」を挿入することによって、「見て」を全面否定する意味になり、「すら」「さえ」などと類似の意味が生じます。 だから意味は“全然見てない”“少しも見てない”と同じです。 こ...
-
「可愛いあの娘が忘られぬ」
「忘れられぬ」ではないですか。
Risposta現在は忘れられぬ「わすれられぬ」がもちろん正しいですが、昔は「わすられぬ」とも言っていたようです。言葉は時代とともに変化しますからね～。
-
Che cosa significa 白々しいけどめっちゃくちゃかわいい の 「白々しい」?
Risposta@gyj021120 今回はたぶん②の意味です ①知っているけど知らないふりをしている ②言動に誠実さが感じられない→嘘偽りがあからさまに分かる 〈例文〉 ①白々しい挨拶→知人なのにまるで初対面のように挨拶をすること
-
Che cosa significa the words: "belief/believe" ?
Rispostabelief 信念 believe 信じています
-
Che cosa significa 「いや」
в таком понятие как например :「いや、かわいい」「いや、きれい」?
Rispostaいや、かわいい→ありえないほどかわいい 可愛くないわけない It's used by teenager getting excited. I think it have't meanig.
-
Che cosa significa “相手がいるのに不誠実もいいとこだ”?
Risposta「相手がいるのに不誠実だ」という意味です。 「いいとこだ」は不誠実を強調していて、言い換えるなら「相手がいるのに本当に不誠実だ」という感じだと思います。
-
Che cosa significa 「そのなりでかわいこぶってもキモイだけだ」
「そのなりで」は「それにしても」ということですか？
?
Risposta『その身なりで』が元々の意味です。 『その格好で』『その見た目で』などの意味もあります。
-
Qual è la differenza tra 彼氏に「可愛い」と言われた e 彼氏から「可愛い」と言われた ?
Rispostaこの場合は同じ意味です。 使い分けしません。 もし、「彼は私に可愛いと言った」(可愛い＝私)「私から彼に可愛いと言った」(可愛い＝彼)の時は使い分けます。
-
Che cosa significa 「可愛すぎて胸が張り裂けそうです」
Does this have positive meaning??
Risposta@mudmud Only positive meaning, and it's really emotional.
-
Che cosa significa 本当に愛してやまない君のこと 中の “てやもない”?
Risposta@CJ66 「てやまない」ではなく、「愛して」＋「止（や）まない」です。 ［連語］《動詞「や（止）む」の未然形＋打消しの助動詞「ない」》（「…してやまない」の形で）どこまでも…する。…しないではいられない。「御活躍を願って―ない」 ...と辞書を引くと出てきましたよ。
domande simili
- Qual è la differenza tra 信じて e 信用して ?
- X 信じれない O 信じられない ですけど、 O 食べれる O 食べられる どうして？
- Qual è la differenza tra 信じてください e 信じて私に ?
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa "Colpa"?
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
Domande Recenti
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa maranza?
- Che cosa significa Why do I need c'è in: Non c'è male. What means c'è? No idea :( Grazie ?
- Che cosa significa "Colpa"?
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
