Question
Aggiornato il
11 gen 2019
- Portoghese (Brasile)
-
Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Colombia)
Domanda chiusa
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? What do people in Italy call each other? Like in the US they call each other "bro" or "dude" like “Hey bro how are you? Or in Britain they use “mate” like “Hello mate, how are you?” What do people in Italy say?
Come si dice in Italiano? What do people in Italy call each other? Like in the US they call each other "bro" or "dude" like “Hey bro how are you? Or in Britain they use “mate” like “Hello mate, how are you?” What do people in Italy say?
Risposte
12 gen 2019
Domanda in primo piano
- Italiano
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
I think every dialect has a different word 😂 zio, zì, fra, frate, frat'mo, compa, compare, mbare
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Oh it's a good question. It depends. If you are in North Italy, usually young boys say "fra" as "bro" in English or "zio" that means "uncle" (lol idk why).
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
- Italiano
we use 'bro', 'fra' that stands for 'fratello', and 'raga' is like the word 'guy's
in Italy we say 'ehi fra come va?' to say 'ehy bro how are you?'
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
@mynameisM @albertor175 @angelika00 Thank you very much for your explanations and examples. Just one more thing that I forgot to ask. How do Italians call a girl using a slang term? Like "Hi chick, gal, babe, honey... how are you?" Hope you don't mind me asking so many questions.
- Italiano
don't worry, in the South of Italy most of the people say 'amo' or 'amó', or 'piccola' that is the equal of baby
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
In Italy we used also the gergal “fra” o “frate” that is like “bro”
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
Lol @chicao it's ok. In the North Italy, boys call their girlfriends "amore" that means "love", "tesoro" that means "treasure" or "piccola" that means "baby", and others that at the moment I don't remember
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
There are different slangs in Italy. The common ones are: "fra" "bella zì" zì is zio which means uncle in Italian.
If you want to call a girl you can say "amò" there is "tesoro" but is more generic.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
- Spagnolo (Spagna)
Bello, fra, frate, zio, bro, broda, me fra, compa(Sicilia)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
- Spagnolo (Spagna)
- Italiano
girls calls each other "amo" (slang for amore/love) .. boys calls each other "fra"(fratello) or zio (like uncle) but it is a teenager slang
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
I think every dialect has a different word 😂 zio, zì, fra, frate, frat'mo, compa, compare, mbare
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? 丁寧なあなた 例 フランス語でいう(vous)やスペイン語でいう(usted)、オランダ語でいう(u)など
- Come si dice in Italiano? I like ice cream
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? goodbye beautiful girls
- Come si dice in Italiano? It's the good advice that you just didn't take.
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
- Come si dice in Italiano? hello
- Come si dice in Italiano? If you were the trophy at the end of my race, I would walk backwards.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Cool/Thats cool
- Come si dice in Italiano? Te gosto
- Come si dice in Italiano? Psychological researcher
- Come si dice in Italiano? No offense, I don't like cats, because I'm not cat girl/person. Cats ar...
- Come si dice in Italiano? It's the good advice that you just didn't take.
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.