Question
Aggiornato il

Utente eliminato
30 mag 2015
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 意見を言う e 意見を述べる ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 意見を言う e 意見を述べる ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese

Utente eliminato

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra それに対して意見を述べる e それに関して意見を述べる ?
Risposta「対して」は英語なら to でしょうか。ある意見等に直接的に考えを述べる場合です。一方、「関しては」は about でしょうか。ある話題(上と違って人の意見に直接応えるのではなく) その内容について自分の考えや知識を述べる場合です。
-
Che cosa significa 根拠を述べる?
Risposta理由を言う。 という意味です。
-
Qual è la differenza tra 意見がある e 意見する Or 意見している ?
Risposta一緒ではありません。ニュアンスはかなり違います。 「意見する」には相手に対して否定的なニュアンスが強い言葉なので、使う時には注意が必要です。 「意見がある」 to have something to say about it to have an idea about ...
-
Mostrami delle frasi esempio con 意見を出す.
Risposta会議で活発に意見を出す 意見を出しやすいような空気を作る
-
Qual è la differenza tra 自分なりの意見 e 自分の意見 ?
Risposta同じだと思います( ¨̮ )
-
Qual è la differenza tra 意見を述べる e 意見を言う ?
Risposta意味は同じですよー 述べるの方が少し丁寧かな
-
Qual è la differenza tra 意見を持ち込む e 意見を出す ?
Risposta@Akitsuki_Chiba 「持ち込む」の場合は、主に事前に考えてきた意見を、会議などの場で出すことを意味します。 「出す」の場合は、事前に考えてきたことでも、その場で考えたことでも、どちらでも使えます。
-
Qual è la differenza tra 意見を交わす e 意見を交える ?
Risposta前者は、お互いの意見を自由に述べることです。 後者は、〇〇の意見を入れて、だと思います。「A医師は自分の意見を交えて、PCR検査について述べた」
domande simili
- Qual è la differenza tra 意見 e 見解 ?
- Qual è la differenza tra 意見 e 見解 ?
- Che cosa significa 「意見がばらけちゃって」と「絞って」?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 青い空 e 青き空 ?
- Qual è la differenza tra ohayo e ohayo gozaimasu ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra causale e causa ?
- Qual è la differenza tra studiare e imparare e apprendere e comprendere ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
- Qual è la differenza tra degli e degl' ?
Previous question/ Next question