Question
Aggiornato il
18 gen 2019
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Che cosa significa そもそも大人が格好良ければ、子供はぐれねえんだよ ?
Che cosa significa そもそも大人が格好良ければ、子供はぐれねえんだよ ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「子供からきて尊敬に値するかっこいい大人になれば、子供は悪いことをしない。」の意味。
Utente esperto
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 子どもにせよ大人にせよ e 子どもといわず、大人といわず e 子どもだろうと大人だろうと ?
Rispostaどれも同じ意味の言い換えです。 ただ、「子どもといわず、大人といわず」はあまり使いません。「〜といわず」という言葉を続けて使うことはめったにないと思います。
-
Che cosa significa 私は、わがままで手が掛かる子供だったそうで、親は大変だったらしい。?
Risposta私は、わがままで親のいうことを聞かない子供だったので、親は育てるのに苦労したらしい。
-
Che cosa significa 子供は、大人の人を、うーんと大目に見てやらなくてはいけません?
Risposta大人は子供をずっと大目に見てあげなくてはいけません。 とすると、 子供にたくさん失敗させて、経験を積ませる。それを大人が見守る。
-
Che cosa significa 子供が大人の真似をして見せるのは,時としてサマになりますが, 大人が子供の真似をしてもただ醜だけじゃないでしょうか。
このセンテンスの(時としてサマになり...
Risposta"It seems/considered 'cool/nifty' from adults sometimes but bla bla bla."
-
Che cosa significa だから、大人が「これは子供に良くないのでは？」と変に先回りしてしまったら、かえってよくないと思います。?
Risposta@defiantsquirrel 変に means 本来あるべきでない、おかしな風に、wrongly,
-
Che cosa significa もしも子供の側から大人に働きかけてきたら、大人は時に寛容に応える?
Risposta简单地说：子供からの働きかけに、大人は寛容に応えることもある。
-
Che cosa significa 子供じゃけえ、瓢いうたら、かう云うんでなかにやあ気に入らんもんと見えるけのう?
Risposta子どもだから、ひょうと言えば、こういう物でなければ気に入らない物と見えますからね 上記の意味合いだと思います。 四国地方や九州の方言ですか？
-
Che cosa significa 子供が病気をすると、子供は元気でさえあればいいと思う。?
Risposta@Wanaki23 子供が病気をすると、普段子供に〇〇しなさい、とかいろいろ要求していたけれども、 実は、「健康でさえあれば、他のことはどうでもいいと思える」ということ。 that is to say the writer is saying 「I think for m...
domande simili
- 「大人の国語力」という本で、「言質」って言葉を見つけた。 定義は： 「言質を取る」などと使い、後で証拠となる約束の言葉をさす。 質問： 「約束の言葉をさす」って、どういう意味か？ ...
- 「大人の国語力」という本の中で「遡及」って言葉を見つけた。 説明でこれは書いてあります： 「過去のある時点までさかのぼって、効力や影響が及ぶこと。法律をさかのぼって適用するときによく使われる...
- There is "POCKY" with 大人のミルク. What is the meaning? Why is there 大人?
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa Gambare ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
- Che cosa significa Vorrei sapere il significato di "con certezza di..." nel paragrafo seguente pe...
- Che cosa significa DIGIUNARE?
- Che cosa significa Pur mantendo?
Domande Recenti
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa farne le spese ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
- Che cosa significa Esserci? I understand Essere, but what’s with the ci? ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
