Question
Aggiornato il
31 mag 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
I forgot to let the washer start and went out. sembra naturale?
I forgot to let the washer start and went out. sembra naturale?
洗濯機を回すの忘れて、出かけてしまった。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"I forgot to start the washer and went out."
Is correct, but I would say:
"I went out without remembering to start the washer."
Utente esperto
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra I hung out the landry, but it started raining. e I hung out the landry ...
Risposta1st one expresses a disappointing result. the hung out laundry was expected to dry. 2nd one expresses a disappointing result but has a more...
-
Che cosa significa A car suddenly pulled out in front of me.?
RispostaDe repente um carro atravessou-se na minha frente.
-
Qual è la differenza tra I stepped in a puddle, and my shoes became dirty. e I stepped in a pudd...
Risposta@0227_junya I stepped in a puddle, and my shoes got dirty. この文の方が自然です!
-
Che cosa significa I went straight home and crashed.?
Rispostato go straight (to) X = to go to X directly, without any other stops to crash = (slang) to fall asleep quickly
-
Qual è la differenza tra I forgot to get off my stop. e I forgot to get off my bus stop. ?
RispostaThey’re the same thing! But the latter is just being specific since a stop can be any stop, whether it’s a bus stop or stop at a train station
domande simili
- I already started the washer. sembra naturale?
- Qual è la differenza tra The washer wouldn't work this morning. e The washer didn't work this mo...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? washer
Previous question/ Next question